LC·Dict

post·men·o·paus·al

C1technical
US/ˌpoʊstˌmenəˈpɔːzəl/UK/ˌpəʊstˌmenəˈpɔːzəl/드물게 쓰임

폐경 후의, 폐경 이후와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    폐경 후의폐경이 된 후의 시기, 사람, 상태, 증상 등과 관련된C1medical

    relating to or occurring in the period after menopause

    • Postmenopausal women should report any unexpected bleeding to a doctor.

      폐경 후 여성은 예상치 못한 출혈이 있으면 의사에게 알려야 한다.

    • The study examined bone loss in postmenopausal patients.

      그 연구는 폐경 후 환자들의 골 손실을 조사했다.

뉘앙스 · 쓰임

postmenopausal은 폐경이 완료된 뒤의 상태를 가리킵니다. menopausal은 폐경 전후의 변화가 진행되는 시기를 넓게 말할 수 있고, perimenopausal은 폐경으로 넘어가는 과도기를 뜻하며, premenopausal은 폐경 전을 뜻합니다.

주로 “postmenopausal women”, “postmenopausal bleeding”처럼 명사 앞에서 씁니다. 사람의 생애 단계와 관련된 표현이므로 일상 대화에서는 상대가 불편해하지 않도록 조심스럽게 사용하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

post-menopausal
하이픈을 넣은 변형 철자로, 의미는 거의 같습니다.

반의어

premenopausal
폐경 전의 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • postmenopausal women폐경 후 여성
  • postmenopausal bleeding폐경 후 출혈
  • postmenopausal osteoporosis폐경 후 골다공증
  • postmenopausal symptoms폐경 후 증상
  • postmenopausal hormone therapy폐경 후 호르몬 요법

어원 · 암기 팁

[Latin and Greek]Latin 계열 접두사 post-는 ‘뒤에, 후에’를 뜻하고, menopause는 Greek 어원 요소에서 온 말로 ‘월경의 멈춤’을 뜻합니다.

post- ‘후에’ + menopausal ‘폐경의’

💡 post는 ‘후에’라는 뜻이므로, postmenopausal은 ‘menopause 후의’라고 기억하면 됩니다.