pow·er·ball
B2proper nounUS/ˈpaʊɚˌbɔːl/UK/ˈpaʊəˌbɔːl/드물게 쓰임
미국의 복권 게임 이름, 또는 그 게임의 특별 추첨 공·번호
noun명사
- 1
- 2
파워볼, 파워볼 번호 — Powerball 복권에서 따로 뽑는 특별한 공, 또는 그 공에 적힌 번호B2〔gambling〕
the special ball drawn in the Powerball lottery, or the number on that ball
Her white numbers matched, but the Powerball was different.
그녀의 흰색 번호들은 맞았지만, 파워볼 번호는 달랐다.
The winning Powerball was 18.
당첨 파워볼 번호는 18번이었다.
유의어bonus number, red ball
뉘앙스 · 쓰임
lottery는 ‘복권’ 전체를 가리키는 일반어이고, Powerball은 특정 복권 게임의 이름입니다. lotto는 더 일반적이거나 비격식적으로 쓰일 수 있지만, Powerball은 고유명사처럼 쓰입니다.
상표명·게임명처럼 보통 Powerball로 대문자를 써서 표기합니다. 한국어에서는 보통 ‘파워볼’이라고 번역하거나 그대로 적지만, 영어 문장에서는 특정 게임 이름임을 고려해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- lottery
- 특정 게임명이 아니라 복권 전체를 가리키는 일반어입니다.
- lotto
- 숫자를 고르는 복권을 가리키는 더 일반적이거나 비격식적인 말입니다.
- bonus number
- 다른 복권에서 쓰이는 일반적인 표현으로, Powerball의 공식 명칭은 아닐 수 있습니다.
- red ball
- Powerball 복권에서 특별 번호 공을 색깔로 설명하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- play Powerball파워볼 복권을 하다
- buy a Powerball ticket파워볼 복권을 사다
noun+noun
- Powerball jackpot파워볼 잭팟 상금
- Powerball numbers파워볼 당첨 번호
- Powerball drawing파워볼 추첨
어원 · 암기 팁
[English]영어 power와 ball이 결합한 이름으로, 숫자 공을 뽑는 복권 게임명으로 사용됩니다.
power(힘, 큰 힘) + ball(공, 추첨 공)
💡 큰 상금을 노리는 복권에서 ‘특별한 힘을 가진 공’처럼 떠올리면 Powerball의 의미를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 1992