pow·er·lift·er
B2technical파워리프팅을 하는 선수나 사람을 가리키는 스포츠 용어
noun명사
- 1
파워리프터, 파워리프팅 선수 — 파워리프팅을 훈련하거나 경기에서 하는 사람; 파워리프팅 선수B2〔sports〕
a person who practises or competes in powerlifting
She is a competitive powerlifter and trains the squat twice a week.
그녀는 대회에 출전하는 파워리프터로, 일주일에 두 번 스쿼트를 훈련한다.
The powerlifter broke the national record in the deadlift.
그 파워리프터는 데드리프트에서 전국 기록을 깼다.
뉘앙스 · 쓰임
weightlifter는 일반적으로 중량을 드는 선수 전체를 가리킬 수 있고, 특히 올림픽 역도 선수를 뜻하기도 합니다. powerlifter는 스쿼트·벤치프레스·데드리프트를 겨루는 파워리프팅 선수에 한정됩니다. bodybuilder는 근육의 크기와 외형을 중시하는 보디빌딩 선수라서 의미가 다릅니다.
스포츠·피트니스 맥락에서 쓰이는 용어입니다. 한국어에서는 ‘파워리프터’라고 그대로 쓰는 경우가 많지만, 설명이 필요할 때는 ‘파워리프팅 선수’라고 하면 더 분명합니다. 올림픽 종목인 역도 선수는 보통 영어로 Olympic weightlifter 또는 weightlifter라고 하며, powerlifter와 구별됩니다.
유의어 뉘앙스 비교
- strength athlete
- 근력을 겨루는 운동선수를 넓게 가리키며, 파워리프팅에만 한정되지 않을 수 있습니다.
- weightlifter
- 중량을 드는 선수를 넓게 가리키거나 올림픽 역도 선수를 뜻할 수 있어 powerlifter보다 덜 정확합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- competitive powerlifter대회에 출전하는 파워리프터
- elite powerlifter엘리트 파워리프터
- female powerlifter여성 파워리프터
noun+verb
- powerlifter trains파워리프터가 훈련하다
- powerlifter competes파워리프터가 경기하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 powerlifting에 사람을 뜻하는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다.
power ‘힘’ + lift ‘들어 올리다’ + -er ‘~하는 사람’
💡 power는 ‘힘’, lifter는 ‘들어 올리는 사람’이므로, 힘으로 무거운 중량을 드는 사람을 떠올리면 됩니다.