pre·des·ti·na·ble
C2technical미리 정해질 수 있는, 예정 가능한
adjective형용사
- 1
예정될 수 있는, 운명 지어질 수 있는 — 미리 예정되거나 운명 지어질 수 있는; 특히 신의 뜻에 의해 예정될 수 있는C2〔theology〕
capable of being predestined, especially by divine will or fate
The theologian asked whether every human soul is predestinable by divine will.
그 신학자는 모든 인간의 영혼이 신의 뜻에 의해 예정될 수 있는지 물었다.
In that doctrine, salvation is treated as predestinable rather than earned by works.
그 교리에서는 구원이 행위로 얻어지는 것이 아니라 예정될 수 있는 것으로 여겨진다.
뉘앙스 · 쓰임
predestined는 이미 예정되었거나 운명 지어진 상태를 말하지만, predestinable은 ‘예정될 수 있는 가능성’을 말합니다. predetermined은 신학적 의미 없이 ‘미리 결정된’이라는 일반적 의미로 더 넓게 쓰입니다.
매우 격식적이고 전문적인 단어입니다. 종교·신학·철학 글에서나 볼 수 있으며, 일상 대화에서는 어색하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- preordainable
- ‘미리 정해질 수 있는’이라는 뜻으로 비슷하지만, predestinable보다 신학적 예정론의 뉘앙스가 약할 수 있습니다.
- determinable
- 무엇이 결정될 수 있다는 일반적 의미이며, 운명이나 신의 뜻이라는 의미는 거의 없습니다.
반의어
- undetermined
- 아직 결정되지 않았거나 확정되지 않았다는 뜻으로, ‘예정될 수 없음’보다는 ‘미정’에 가깝습니다.
- unfixed
- 고정되거나 확정되지 않았다는 뜻으로, 더 일반적이고 덜 신학적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a predestinable soul예정될 수 있는 영혼
adj+prep+noun
- predestinable by divine will신의 뜻에 의해 예정될 수 있는
- predestinable to salvation구원으로 예정될 수 있는
어원 · 암기 팁
[Latin]predestine에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙은 말입니다. predestine은 라틴어 praedestinare에서 왔으며, 이는 ‘미리 정하다, 미리 지정하다’라는 뜻입니다.
pre- ‘미리’ + destin(e) ‘정하다, 운명 짓다’ + -able ‘~할 수 있는’
💡 pre는 ‘미리’, destiny는 ‘운명’과 연결해 기억하면 predestinable은 ‘운명이 미리 정해질 수 있는’이라는 뜻으로 떠올릴 수 있습니다.