LC·Dict

pref·er·a·ble

B2formal
US/ˈprefərəbəl/UK/ˈprefərəbl/가끔 쓰임

다른 것보다 더 바람직한, 더 나은

adjective형용사

  1. 1

    더 나은, 바람직한, 선호되는다른 선택지보다 더 좋거나, 적절하거나, 바람직한B2general

    more desirable, suitable, or useful than another choice or possibility

    • For safety reasons, a daytime meeting is preferable.

      안전상의 이유로 낮에 만나는 것이 더 바람직하다.

    • Email is preferable to a phone call in this situation.

      이 상황에서는 전화보다 이메일이 더 낫다.

뉘앙스 · 쓰임

better는 가장 일반적인 말이고, preferable은 선택지들을 비교하여 ‘더 바람직하다’는 판단을 조금 더 격식 있게 표현합니다. preferred는 ‘사람들이 선호하는’ 또는 ‘우선적으로 선택된’이라는 뜻에 가깝고, preferable은 ‘선호할 만한, 더 적절한’이라는 평가에 가깝습니다.

preferable 뒤에는 보통 than이 아니라 to를 씁니다: “This plan is preferable to the old one.” 또한 preferable 자체에 ‘더 낫다’는 비교 의미가 있으므로 more preferable은 문법적으로 가능하더라도 종종 중복적으로 느껴져, 단순히 preferable을 쓰는 것이 더 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

better
가장 일반적인 표현으로, preferable보다 덜 격식적이다.
more suitable
상황이나 목적에 더 잘 맞는다는 점을 강조한다.
more desirable
사람들이 원하거나 긍정적으로 여길 만하다는 느낌이 더 강하다.

반의어

worse
품질이나 결과가 더 나쁘다는 일반적인 반대말이다.
less suitable
상황이나 목적에 덜 맞는다는 뜻이다.
undesirable
바람직하지 않거나 피하고 싶은 성격을 강조한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+prep+noun

  • preferable to something~보다 더 바람직한

adj+noun

  • a preferable option더 바람직한 선택지
  • a preferable alternative더 나은 대안

it+be+adj+to-infinitive

  • it is preferable to do something~하는 것이 더 바람직하다

adv+adjective

  • socially preferable사회적으로 더 바람직한

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 prefer에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙은 말입니다. prefer는 라틴어 praeferre에서 왔으며, ‘앞에 두다, 더 높이 여기다’라는 뜻과 관련됩니다.

prefer(선호하다) + -able(~할 수 있는, ~할 만한)

💡 prefer는 ‘선호하다’, -able은 ‘~할 만한’이므로 preferable은 ‘선호할 만한 것’, 즉 ‘더 바람직한’으로 기억할 수 있습니다.

preferable 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전