pre·fixed
C1technical주로 언어학·기술 문맥에서 ‘접두사가 붙은’, ‘앞에 덧붙여진’이라는 뜻
adjective형용사
- 1
접두사가 붙은 — 단어나 형태의 앞에 접두사 또는 앞쪽 요소가 붙어 있는C1〔linguistics〕
having a prefix or other element attached at the beginning
Unhappy is a prefixed form of happy.
unhappy는 happy에 접두사가 붙은 형태이다.
The study compares prefixed verbs across several languages.
그 연구는 여러 언어의 접두사가 붙은 동사들을 비교한다.
반의어suffixed, unprefixed
verb동사
- 1
앞에 붙이다, 접두사를 붙이다 — 무엇을 단어나 이름, 코드 등의 앞에 붙였다C1〔general〕
added something to the beginning of a word, name, code, or similar item
She prefixed the file names with today's date.
그녀는 파일 이름 앞에 오늘 날짜를 붙였다.
The editor prefixed a warning to the article.
편집자는 기사 앞에 경고문을 붙였다.
adjective형용사
- 1
미리 정해진, 사전 확정된 — 미리 정해진; 사전에 확정된C2〔general〕
formal or rare: fixed or arranged in advance
Payment is due on the prefixed date.
지불은 미리 정해진 날짜에 해야 한다.
The guests arrived at the prefixed time.
손님들은 사전에 정해진 시간에 도착했다.
뉘앙스 · 쓰임
prefixed는 ‘앞에 붙은’이라는 방향이 핵심이며, suffixed는 반대로 ‘뒤에 붙은’이라는 뜻입니다. prepend는 특히 컴퓨터·문자열 처리에서 ‘앞에 추가하다’라는 동작을 강조하고, prefix/prefixed는 언어학적 접두사나 앞부분에 붙은 표지를 말할 때 더 자연스럽습니다. added는 훨씬 넓은 말이라 앞·뒤·중간 어디에 붙었는지 자체는 나타내지 않습니다.
형용사로는 ‘a prefixed word/form/code’처럼 쓰이고, 동사형으로는 ‘be prefixed with/by ...’가 매우 흔합니다. ‘pre-fixed’처럼 하이픈을 넣으면 ‘미리 정해진’이라는 의미가 더 분명해질 수 있지만, 이 의미는 현대 일상 영어에서는 흔하지 않습니다. 한국어의 ‘접두어가 붙은’은 언어학 문맥에서 자연스럽고, 파일명·코드 문맥에서는 ‘앞에 붙은/앞에 추가된’이 더 자연스러울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- preposed
- 언어학에서 ‘앞에 놓인’이라는 뜻으로 더 전문적이고 넓게 쓰일 수 있습니다.
- prepended
- 컴퓨터·데이터 처리 문맥에서 ‘앞에 추가했다’는 뜻으로 자주 쓰입니다.
- added
- 가장 일반적인 말로, 앞에 붙였다는 방향성은 직접 나타내지 않습니다.
- predetermined
- ‘미리 결정된’이라는 뜻으로 현대 영어에서 더 일반적이고 자연스럽습니다.
- scheduled
- 시간표나 일정에 따라 정해진 경우에 더 흔히 씁니다.
반의어
- suffixed
- 단어나 문자열의 뒤에 붙였다는 뜻입니다.
- unprefixed
- 접두사나 앞쪽 요소가 붙지 않은 상태를 나타냅니다.
- appended
- 보통 문서나 데이터의 끝부분에 덧붙였다는 뜻입니다.
- unspecified
- 날짜·시간·조건 등이 구체적으로 정해지지 않았다는 뜻입니다.
- undetermined
- 아직 결정되지 않았거나 확정되지 않았다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a prefixed form접두사가 붙은 형태
- a prefixed word접두사가 붙은 단어
- prefixed code앞에 붙은 코드; 앞부분에 붙는 코드
- prefixed date미리 정해진 날짜
be+past participle+prep
- be prefixed with~이 앞에 붙어 있다; ~을 앞에 붙이다
- be prefixed by~이 앞에 붙어 있다; ~이 앞에 온다
어원 · 암기 팁
[Latin]prefixed는 영어 동사 prefix에 -ed가 붙은 형태입니다. prefix는 라틴어 praefixus에서 왔으며, 이는 ‘앞에’를 뜻하는 prae-와 ‘고정하다, 붙이다’를 뜻하는 figere와 관련됩니다.
prefix(앞에 붙이다; 접두사) + -ed(과거·과거분사/형용사 어미)
💡 pre-는 ‘앞/미리’를 뜻하고, fixed는 ‘붙은/고정된’ 느낌이므로 prefixed를 ‘앞에 붙은’으로 기억하면 좋습니다.