pre·lims
B2abbreviationpreliminaries 또는 preliminary exams의 비격식 축약형으로, 예비 시험·예선·책의 앞부분 등을 뜻함
noun명사
- 1
예비 시험, 자격시험 — 본시험이나 다음 단계 전에 치르는 예비 시험 또는 자격시험B2〔education〕
examinations taken before a later or final stage, especially in school or university
She's studying hard for her physics prelims next week.
그녀는 다음 주 물리 예비 시험을 위해 열심히 공부하고 있다.
After passing the prelims, doctoral students begin their research.
예비 자격시험에 합격한 뒤 박사과정 학생들은 연구를 시작한다.
- 2
예선, 예비전 — 결승이나 주요 경기 전에 열리는 예선 경기 또는 예비 라운드B2〔sports〕
early rounds of a competition held before the main event or final
He ran the fastest time in the prelims.
그는 예선에서 가장 빠른 기록을 냈다.
The team lost in the prelims and missed the final.
그 팀은 예선에서 져서 결승에 오르지 못했다.
- 3
권두부, 앞부분 — 책의 본문 앞에 놓이는 제목면, 저작권면, 목차 등의 앞부분C1〔publishing〕
the pages at the beginning of a book before the main text, such as the title page or contents
The editor checked the prelims before sending the book to print.
편집자는 책을 인쇄소에 보내기 전에 앞부분을 확인했다.
The table of contents appears in the prelims.
목차는 책의 앞부분에 나온다.
뉘앙스 · 쓰임
prelims는 preliminary examinations나 preliminaries보다 짧고 비격식적인 표현입니다. 스포츠의 qualifiers는 ‘본선 진출을 결정하는 예선’이라는 느낌이 더 강하고, finals는 prelims와 반대로 결승이나 최종 시험을 뜻합니다.
보통 복수 명사로 쓰이며 ‘the prelims are ...’처럼 복수 동사를 받는 것이 일반적입니다. 교육 분야에서 정확한 의미는 학교나 나라에 따라 달라질 수 있으므로, 문맥상 ‘예비 시험’, ‘자격시험’, ‘모의고사’ 등으로 번역해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- preliminary exams
- prelims보다 더 완전하고 격식 있는 표현
- qualifying exams
- 특히 다음 단계로 갈 자격을 판단하는 시험이라는 뜻이 강함
- preliminary rounds
- prelims보다 더 설명적이고 덜 비격식적임
- qualifiers
- 본선이나 다음 단계 진출권을 얻는 경기라는 의미가 강함
- front matter
- 출판 분야에서 더 표준적이고 전문적인 표현
- preliminary matter
- 격식 있고 기술적인 출판 용어
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- pass the prelims예비 시험에 합격하다
- check the prelims책의 앞부분을 확인하다
verb+prep+noun
- study for the prelims예비 시험을 위해 공부하다
prep+noun
- in the prelims예선에서
noun+noun
- the prelims and the finals예선과 결승
어원 · 암기 팁
[Latin]prelims는 preliminaries 또는 preliminary examinations를 줄인 말입니다. preliminary는 라틴어에서 온 말로, ‘앞의, 시작 전의’라는 뜻과 관련됩니다.
preliminaries/preliminary에서 줄인 prelim + 복수형 어미 -s
💡 pre-는 ‘앞, 이전’을 떠올리면 좋습니다. prelims는 ‘본격적인 단계 전에 하는 것들’이라고 기억할 수 있습니다.