pre·se·lec·tion
B2어떤 단계 전에 미리 선발하거나 선정하는 것
noun명사
- 1
사전 선발, 예비 선정 — 최종 단계나 본 절차 전에 사람이나 물건을 미리 고르는 과정B2〔general〕
the process of choosing people or things before a later stage, test, or final decision
The scholarship uses preselection to reduce the number of applicants.
그 장학금은 지원자 수를 줄이기 위해 사전 선발을 이용한다.
Only candidates who pass preselection will be invited to interview.
사전 선발을 통과한 지원자만 면접에 초대된다.
- 2
후보 사전 선출, 예비 공천 — 정당이 선거 전에 자기 당 후보를 미리 뽑는 절차B2〔politics〕
the process by which a political party chooses its candidate before an election
She won preselection for a safe seat in parliament.
그녀는 당선 가능성이 높은 의석의 당 후보로 사전 선출되었다.
The party delayed preselection until after the local conference.
그 정당은 지역 회의 이후로 후보 사전 선출을 미뤘다.
뉘앙스 · 쓰임
selection은 일반적인 ‘선발·선정’이고, preselection은 그보다 앞 단계에서 이루어지는 ‘사전 선발’이라는 점이 핵심이다. screening은 부적합한 사람이나 대상을 걸러내는 느낌이 더 강하고, shortlisting은 최종 후보 명단을 좁히는 과정에 가깝다.
일상 대화보다는 공고, 보고서, 행정·정치·채용 문맥에서 더 자주 보이는 단어다. 호주 등 일부 영어권 정치 문맥에서는 정당 후보를 뽑는 절차를 가리키는 말로 특히 자주 쓰인다.
유의어 뉘앙스 비교
- screening
- 부적합한 대상을 걸러낸다는 의미가 더 강하다.
- shortlisting
- 최종 후보 명단을 좁히는 단계에 더 가깝다.
- initial selection
- 더 설명적인 표현으로, 전문 용어 느낌은 덜하다.
- candidate selection
- 정당 후보를 뽑는다는 의미를 더 직접적으로 설명한다.
- nomination
- 공식 지명이라는 결과나 절차를 더 넓게 가리킬 수 있다.
반의어
- final selection
- 사전 단계가 아니라 마지막으로 뽑는 결정을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- preselection process사전 선발 과정
- preselection criteria사전 선발 기준
- candidate preselection후보 사전 선출
verb+noun
- pass preselection사전 선발을 통과하다
- win preselection후보 사전 선출에서 이기다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 prefix pre- ‘미리, 전에’와 selection ‘선발, 선택’이 결합한 말이다. selection은 라틴어 seligere ‘골라내다’에서 온 select와 관련이 있다.
pre- ‘미리, 전에’ + selection ‘선발, 선택’
💡 pre-를 ‘전에’로 기억하면, preselection은 ‘selection 전에 하는 selection’, 즉 ‘사전 선발’로 떠올릴 수 있다.