LC·Dict

prim·u·la

C1technical
US/ˈprɪmjələ/UK/ˈprɪmjʊlə/드물게 쓰임

프리뮬라, 앵초속 식물

noun명사

  1. 1

    프리뮬라, 앵초앵초속에 속하는 작은 꽃식물; 정원이나 화분에서 기르는 프리뮬라C1botany

    a small flowering plant of the genus Primula, often grown for its bright spring flowers

    • We planted purple primulas along the garden path.

      우리는 정원 길을 따라 보라색 프리뮬라를 심었다.

    • Primulas grow well in cool, damp soil.

      프리뮬라는 서늘하고 습한 흙에서 잘 자란다.

    유의어primrose

뉘앙스 · 쓰임

primula는 식물학적·원예적 이름에 가깝고, primrose는 더 일반적인 이름으로 쓰일 수 있습니다. 다만 primrose가 모든 primula와 정확히 1대1로 같은 말은 아니므로 문맥에 따라 구분해야 합니다.

식물학에서 속명으로 쓸 때는 라틴어 학명처럼 Primula로 대문자로 쓰입니다. 일반적인 꽃 이름으로 말할 때는 보통 소문자 primula를 쓰며, 한국어로는 ‘프리뮬라’ 또는 ‘앵초속 식물’이라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

primrose
일부 앵초속 식물을 가리키는 더 일반적인 이름이지만, 모든 primula와 완전히 같은 범위는 아닐 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • plant primulas프리뮬라를 심다
  • grow primulas프리뮬라를 기르다

noun+noun

  • primula flowers프리뮬라 꽃

adj+noun

  • hardy primulas추위에 강한 프리뮬라

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 primula는 ‘첫 번째의’를 뜻하는 primus에서 온 말로, 이 식물들이 이른 봄에 피는 것과 관련이 있습니다.

primula는 하나의 식물명으로 쓰이며, 현대 영어에서 일반적으로 더 작게 나누어 분석하지 않습니다.

💡 봄에 ‘먼저’ 피는 꽃이라고 생각하면 primus의 ‘첫 번째’와 primula를 연결해 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1821