pro·fes·sor·ship
C1formal대학교의 교수직, 교수로서의 직위
noun명사
- 1
교수직, 교수 자리 — 대학이나 고등교육기관에서 교수로 일하는 공식적인 직위나 자리C1〔education〕
an official position or job as a professor at a university or college
She accepted a professorship in economics at a leading university.
그녀는 한 명문 대학의 경제학 교수직을 수락했다.
The department is offering a new professorship in environmental history.
그 학과는 환경사 분야의 새로운 교수직을 제공하고 있다.
- 2
교수 재직 기간, 교수 재직 — 어떤 사람이 교수로 재직하는 기간이나 상태C1〔education〕
the period or state of holding the position of professor
During his professorship, he published several important books.
그는 교수로 재직하는 동안 중요한 책을 여러 권 출간했다.
Her professorship gave her time to develop a major research project.
그녀의 교수 재직 기간은 큰 연구 프로젝트를 발전시킬 시간을 주었다.
뉘앙스 · 쓰임
professor는 사람인 ‘교수’를 뜻하고, professorship는 그 사람이 맡는 ‘교수직’ 자체를 뜻합니다. chair는 특히 특정 학과나 분야의 ‘석좌 교수직’ 또는 ‘학과장직’을 뜻할 수 있어 professorship보다 더 구체적일 때가 많습니다. academic post나 faculty position은 더 넓게 ‘대학 교원 자리’를 가리킬 수 있습니다.
학술적·공식적 문맥에서 쓰이며, 채용 공고, 이력서, 대학 소개, 연구 경력 설명에 자주 등장합니다. 한국어의 ‘교수직’과 잘 대응하지만, 영어권 대학에서는 assistant professor, associate professor, full professor 등 직급 체계가 다를 수 있으므로 문맥에 맞게 이해해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- academic post
- 더 넓게 대학이나 연구기관의 학술 직위를 가리키며, 반드시 교수직만 뜻하지는 않습니다.
- faculty position
- 미국식 표현에서 대학 교원 자리를 넓게 가리키며, professorship보다 덜 격식적이고 범위가 넓습니다.
- chair
- 특정 분야의 석좌 교수직이나 학과장직을 뜻할 수 있어 더 구체적입니다.
- tenure
- 직위에 머무르는 기간을 뜻할 수 있지만, 대학에서는 ‘종신 재직권’이라는 별도 의미도 강합니다.
- term
- 어떤 직책을 맡는 기간을 일반적으로 뜻하며, 교수직에만 한정되지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- hold a professorship교수직을 맡고 있다
- accept a professorship교수직을 수락하다
- offer a professorship교수직을 제안하다
verb+prep+noun
- apply for a professorship교수직에 지원하다
noun+prep+noun
- a professorship in biology생물학 교수직
- a professorship at a university대학의 교수직
adj+noun
- an endowed professorship기금으로 운영되는 석좌 교수직
- a visiting professorship방문 교수직
어원 · 암기 팁
[English]professorship는 professor에 ‘상태·직위·자격’을 뜻하는 접미사 -ship이 붙어 만들어진 영어 단어입니다. professor는 라틴어 profiteri에서 온 말로, 원래는 ‘공적으로 선언하다, 가르치다’와 관련이 있습니다.
professor(교수) + -ship(직위·상태·자격을 나타내는 접미사)
💡 professor가 ‘교수’이고 -ship이 ‘직위·상태’를 나타내므로, professorship은 ‘교수라는 자리’로 기억하면 쉽습니다.