pro·le·tar·i·at
C2technical프롤레타리아트; 무산 노동자 계급
noun명사
- 1
프롤레타리아트, 무산계급, 노동자 계급 — 자본이나 생산 수단을 소유하지 않고 임금 노동으로 살아가는 사회 계급; 특히 마르크스주의에서 자본가 계급과 대립되는 노동자 계급C2〔politics/sociology〕
the social class of wage workers who do not own capital or the means of production, especially as opposed to the bourgeoisie in Marxist theory
Marx argued that the proletariat would challenge the power of the bourgeoisie.
마르크스는 프롤레타리아트가 부르주아지의 권력에 맞설 것이라고 주장했다.
The city's factories created a large urban proletariat in the nineteenth century.
그 도시의 공장들은 19세기에 대규모 도시 노동자 계급을 형성했다.
뉘앙스 · 쓰임
working class는 더 일반적이고 일상적인 표현인 반면, proletariat는 더 이론적·정치적이며 마르크스주의적 뉘앙스가 강합니다. laborers나 workers는 개인 노동자들을 가리킬 수 있지만, proletariat는 사회 계급 전체를 가리키는 말입니다.
학술적 글, 정치 이론, 역사 서술에서 주로 쓰입니다. 일상 대화에서는 다소 딱딱하거나 이념적으로 들릴 수 있으므로 보통은 working class나 workers를 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- working class
- 더 일반적이고 덜 이론적인 표현입니다.
- laboring class
- 노동으로 생계를 유지하는 계층을 가리키며, 다소 오래되거나 격식 있게 들릴 수 있습니다.
반의어
- bourgeoisie
- 마르크스주의에서 자본을 소유한 중산층·자본가 계급을 가리키는 대립 개념입니다.
- capitalist class
- 생산 수단과 자본을 소유한 계급을 더 직접적으로 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+noun
- the proletariat프롤레타리아트; 무산 노동자 계급
adj+noun
- the industrial proletariat산업 노동자 계급
- the urban proletariat도시 노동자 계급
- the rural proletariat농촌 무산 노동자 계급
noun+prep+noun
- the dictatorship of the proletariat프롤레타리아 독재
noun+conjunction+noun
- the proletariat and the bourgeoisie프롤레타리아트와 부르주아지
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 prolétariat에서 온 말로, 이는 라틴어 proletarius에서 발전했습니다. 라틴어 proletarius는 고대 로마에서 재산은 거의 없고 자녀만 국가에 기여할 수 있다고 여겨진 시민 계층을 가리켰습니다.
proletarian(프롤레타리아의, 무산 노동자의) + -at/-ate 계열의 집합·상태를 나타내는 명사형
💡 proletariat는 bourgeoisie와 짝지어 외우면 좋습니다: proletariat는 노동자 계급, bourgeoisie는 자본가 계급입니다.
최초 사용 시기: circa 1853