pro·lix
C2formal격식체: 말이나 글이 지나치게 길고 장황한
adjective형용사
- 1
장황한, 지루하게 긴 — 말이나 글이 불필요하게 길고 장황하여 지루하거나 이해하기 어려운C2〔general〕
using or containing too many words, so that speech or writing becomes tediously long
The report was so prolix that few managers read it to the end.
그 보고서는 너무 장황해서 끝까지 읽은 관리자가 거의 없었다.
His prolix answer obscured the simple point he wanted to make.
그의 장황한 대답은 그가 말하려던 단순한 요점을 흐렸다.
뉘앙스 · 쓰임
“wordy”는 비교적 일반적인 말로 ‘말이 많은’ 느낌이고, “long-winded”는 특히 말하는 방식이 지루하게 길다는 뉘앙스가 강합니다. “verbose”는 격식 있게 ‘불필요하게 말이 많다’는 뜻이며, “prolix”는 그보다 더 문어적이고 비평적인 느낌이 있습니다.
매우 일상적인 단어는 아니므로, 평범한 대화에서는 “too long,” “wordy,” “long-winded”가 더 자연스럽습니다. “prolix”는 사람에게도 쓸 수 있지만 다소 비판적이므로 칭찬이 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- verbose
- 불필요하게 말이 많은; “prolix”와 비슷하지만 조금 더 일반적입니다.
- wordy
- 말이나 단어가 너무 많은; 더 쉽고 일상적인 표현입니다.
- long-winded
- 특히 설명이나 말이 지루하게 길다는 구어적 느낌이 강합니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a prolix style장황한 문체
- a prolix explanation장황한 설명
- a prolix report장황한 보고서
- prolix prose장황한 산문
verb+adjective
- become prolix장황해지다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 prolixus(길게 뻗은, 긴)에서 온 말로, 영어에서는 말이나 글이 지나치게 길다는 뜻으로 발전했습니다.
현대 영어에서는 의미가 투명한 생산적 접두사·어근 조합으로 보기 어렵습니다.
💡 ‘prolix’를 ‘프로처럼 길게 늘어놓는 말’이라고 연상하면 ‘장황한’ 뜻을 기억하기 쉽습니다.