psalm·writ·er
C2rareUS/ˈsɑːmˌraɪtər/UK/ˈsɑːmˌraɪtə/드물게 쓰임
시편을 쓰거나 지은 사람을 뜻하는 드문 말
noun명사
- 1
시편 저자, 시편 작가 — 시편을 쓰거나 지은 사람C2〔religion〕
a person who writes or composed psalms
David is traditionally remembered as a psalmwriter.
다윗은 전통적으로 시편 저자로 기억된다.
The lecture compared the voices of several ancient psalmwriters.
그 강의는 여러 고대 시편 저자들의 목소리를 비교했다.
유의어psalmist
뉘앙스 · 쓰임
psalmist가 더 표준적이고 널리 쓰이며, psalmwriter는 ‘시편을 쓴 사람’이라는 뜻을 더 직접적으로 드러내는 드문 표현입니다. hymnwriter는 찬송가 작사가·작곡가를 뜻해 범위가 다를 수 있습니다.
드문 종교·문학 관련 단어이므로 일반 대화에서는 psalmist를 쓰는 편이 자연스럽습니다. 현대 대중음악의 ‘songwriter’와 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- psalmist
- 더 일반적이고 표준적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ancient psalmwriter고대의 시편 저자
- biblical psalmwriter성경의 시편 저자
noun+prep+noun
- a psalmwriter of Israel이스라엘의 시편 저자
어원 · 암기 팁
[English]영어 psalm과 writer가 결합한 합성어입니다. psalm은 라틴어 psalmus와 그리스어 psalmos를 거쳐 들어온 말입니다.
psalm(시편, 찬가) + writer(쓰는 사람, 작가)
💡 psalm은 ‘시편’, writer는 ‘쓰는 사람’이므로 psalmwriter는 ‘시편을 쓰는 사람’으로 기억할 수 있습니다.