pseu·do-ga·le·na
C2technical방연석처럼 보이지만 진짜 방연석은 아닌 광물 또는 광석을 가리키는 드문 명칭
noun명사
- 1
가짜 방연석, 유사 방연석 — 방연석과 닮았지만 진짜 방연석은 아닌 광물 또는 광석C2〔geology/mineralogy〕
a mineral or ore that resembles galena but is not true galena
The catalogue labels the dark metallic specimen as pseudo-galena, not true galena.
그 목록은 그 어두운 금속성 표본을 진짜 방연석이 아니라 pseudo-galena로 분류한다.
Older mining reports sometimes use pseudo-galena for ores that merely resemble galena.
오래된 광산 보고서에서는 방연석과 겉모습만 비슷한 광석에 pseudo-galena라는 말을 쓰기도 한다.
반의어galena
뉘앙스 · 쓰임
galena는 납 황화물(PbS)인 특정 광물 ‘방연석’을 뜻하지만, pseudo-galena는 방연석처럼 보인다는 점에 초점을 둔 표현입니다. false galena와 비슷하지만, pseudo-galena는 더 전문적이고 오래된 명명법처럼 들립니다.
매우 전문적이고 드문 용어입니다. 현대 광물학 글에서는 모호할 수 있으므로, 가능하면 실제 광물명이나 분석 결과를 함께 제시하는 것이 좋습니다. 붙여 쓰는 pseudogalena도 변형 표기로 볼 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- false galena
- 더 설명적이고 직관적인 표현이며, 전문 용어로 굳어진 명칭이라기보다 ‘가짜 방연석’이라는 뜻이 강합니다.
- pseudogalena
- 하이픈 없이 붙여 쓰는 변형 표기입니다.
반의어
- galena
- 진짜 방연석을 뜻하므로 엄밀한 반의어라기보다 대조되는 기준 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a specimen of pseudo-galenapseudo-galena 표본
verb+noun
- identify pseudo-galenapseudo-galena를 식별하다
noun+noun
- pseudo-galena orepseudo-galena 광석
- pseudo-galena occurrencepseudo-galena 산출
adj+noun
- so-called pseudo-galena이른바 pseudo-galena
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]pseudo-는 그리스어에서 온 ‘가짜의, 유사한’이라는 뜻의 결합형이고, galena는 라틴어에서 온 광물명으로 ‘방연석’을 뜻합니다. 따라서 pseudo-galena는 문자 그대로 ‘가짜 방연석’ 또는 ‘방연석과 비슷한 것’이라는 의미를 이룹니다.
pseudo- ‘가짜의, 유사한’ + galena ‘방연석’
💡 pseudo가 ‘가짜’라는 뜻임을 기억하면, pseudo-galena는 ‘방연석처럼 보이지만 진짜 방연석은 아닌 것’으로 떠올릴 수 있습니다.