psy·chot·i·cal·ly
C2technical정신병과 관련된 방식으로; 비유적으로는 매우 비이성적이거나 광적인 방식으로
adverb부사
- 1
정신병적으로, 정신증적으로 — 정신증 또는 정신병적 증상과 관련된 방식으로C2〔medical〕
in a way that involves or is related to psychosis or psychotic symptoms
The patient was psychotically agitated and needed urgent care.
그 환자는 정신병적으로 초조한 상태였고 긴급 치료가 필요했다.
She was described as psychotically depressed after reporting hallucinations.
그녀는 환각을 보고한 뒤 정신병적 우울 상태로 묘사되었다.
유의어delusionally
반의어rationally
- 2
미친 듯이, 비이성적으로, 집착적으로 — 비유적으로, 매우 비이성적이거나 통제되지 않거나 집착적인 방식으로C2〔general〕
figuratively, in an extremely irrational, uncontrolled, or obsessive way
He became psychotically jealous whenever she spoke to another man.
그는 그녀가 다른 남자와 말할 때마다 병적으로 질투했다.
The character laughed psychotically as the building burned.
그 인물은 건물이 불타는 동안 미친 듯이 웃었다.
반의어calmly, reasonably
뉘앙스 · 쓰임
“Psychotically”는 단순히 “very”나 “extremely”보다 훨씬 강하고, 정신증과 관련된 의미를 직접 떠올리게 합니다. “insanely”나 “crazy”처럼 비유적으로 쓰일 수 있지만 더 임상적이고 무거운 느낌이 있으며, 사람을 비하하는 표현이 될 수 있습니다. 의학적으로 정확히 말하려면 “with psychotic symptoms” 같은 표현이 더 중립적일 때가 많습니다.
정신질환을 가진 사람을 묘사할 때는 조심해서 써야 합니다. 전문적 진단이나 임상 설명이 아니라면 “extremely,” “irrationally,” “obsessively” 같은 표현이 더 안전하고 중립적일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- delusionally
- 망상과 관련된 방식이라는 뜻이 더 구체적이며, 모든 정신증 증상에 해당하지는 않는다.
- obsessively
- 집착이 강하다는 뜻에 초점이 있으며, 정신증을 직접 암시하지는 않는다.
- irrationally
- 논리적이지 않다는 뜻으로, 더 중립적이고 덜 자극적이다.
반의어
- rationally
- 정신병적 증상보다는 이성적 판단과 논리성을 강조한다.
- calmly
- 감정이나 행동이 차분하고 통제된 상태임을 나타낸다.
- reasonably
- 합리적이고 상식적인 방식이라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adjective
- psychotically depressed정신병적 우울 상태인
- psychotically agitated정신병적으로 초조한
- psychotically jealous병적으로 질투하는
- psychotically obsessed병적으로 집착하는
verb+adverb
- laugh psychotically미친 듯이 웃다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 형용사 “psychotic”에 부사형 접미사 “-ally”가 붙어 만들어진 말입니다. “psychotic”은 그리스어로 ‘마음, 영혼’을 뜻하는 “psykhē”와 관련된 어근에서 발전했습니다.
psychotic(정신병의, 정신증의) + -ally(부사형 접미사)
💡 “psychotic”이 ‘정신병적인’이라는 뜻이고, 끝의 “-ally”는 ‘~하게’라는 부사 표시라고 기억하면 됩니다.