pul·mo·nar·y
C1technical폐의, 폐와 관련된
adjective형용사
- 1
폐의, 폐 관련의 — 폐의; 폐에 영향을 미치거나 폐와 관련된C1〔medical〕
relating to, affecting, or involving the lungs
Smoking greatly increases the risk of pulmonary disease.
흡연은 폐 질환의 위험을 크게 높인다.
The scan showed a small pulmonary embolism.
검사에서 작은 폐색전증이 발견되었다.
유의어respiratory, pulmonic
뉘앙스 · 쓰임
pulmonary는 ‘폐 자체와 관련된’이라는 전문적인 표현입니다. respiratory는 ‘호흡’ 전반, 즉 폐뿐 아니라 기도와 숨 쉬는 과정까지 포함할 수 있어 더 넓은 말입니다. lung은 명사 또는 명사 앞에서 쓰이는 더 쉬운 표현으로, lung disease는 pulmonary disease보다 덜 전문적으로 들립니다.
의학·보건 분야의 전문어이므로 일반 대화에서는 lung을 쓰는 경우가 더 자연스러울 수 있습니다. 예를 들어 ‘폐 질환’은 전문 문맥에서 pulmonary disease, 일반 문맥에서는 lung disease라고도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- respiratory
- 호흡기나 호흡 과정 전반을 가리킬 수 있어 pulmonary보다 범위가 넓습니다.
- pulmonic
- 의학적으로 쓰이지만 pulmonary보다 덜 흔하고 특정 용어에서 주로 보입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- pulmonary disease폐 질환
- pulmonary function폐 기능
- pulmonary artery폐동맥
- pulmonary embolism폐색전증
- pulmonary hypertension폐고혈압
- pulmonary edema폐부종
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 pulmo 또는 pulmon- ‘폐’에서 유래한 말에 형용사를 만드는 접미사 -ary가 붙어 영어로 들어왔습니다.
pulmon- ‘폐’ + -ary ‘~에 관한’
💡 pulmonary의 pulmon-을 ‘폐’를 뜻하는 medical root로 기억하면 pulmonary disease가 ‘폐 질환’임을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.