pun·ish·er
B2벌을 주거나 응징하는 사람 또는 것
noun명사
- 1
처벌자, 응징자 — 잘못이나 규칙 위반에 대해 누군가에게 벌을 주는 사람 또는 것B2〔general〕
a person or thing that punishes someone for doing something wrong
He saw his father as a strict punisher, not a teacher.
그는 아버지를 선생님이 아니라 엄격한 처벌자로 보았다.
The new rule became a harsh punisher of small mistakes.
그 새 규칙은 작은 실수에도 가혹한 벌을 주는 장치가 되었다.
반의어forgiver
뉘앙스 · 쓰임
punisher는 ‘벌을 주는 존재’라는 역할 자체를 강조합니다. disciplinarian은 규율을 엄격히 지키게 하는 사람이라는 뜻이 강하고, avenger는 복수나 보복의 뉘앙스가 더 큽니다.
사람을 가리킬 때는 차갑거나 가혹한 느낌을 줄 수 있으므로, 중립적으로 말하려면 “the person who decides the punishment”처럼 풀어 쓰는 것이 자연스러울 때가 많습니다. 마블 캐릭터를 말할 때는 보통 The Punisher처럼 대문자로 쓰고 정관사 the를 붙입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disciplinarian
- 규율을 엄격히 지키게 하는 사람이라는 뜻이 강하며, 반드시 벌을 주는 사람만을 뜻하지는 않습니다.
- chastiser
- 꾸짖거나 벌하는 사람이라는 뜻이지만 매우 격식적이거나 드문 표현입니다.
반의어
- forgiver
- 벌하기보다 용서하는 사람을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a strict punisher엄격한 처벌자
- a harsh punisher가혹한 처벌자
- the ultimate punisher궁극적인 응징자
noun+prep+noun
- punisher of wrongdoing잘못을 응징하는 사람
어원 · 암기 팁
[Old French/Latin]동사 punish에 행위자를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. punish는 중세 영어를 거쳐 고대 프랑스어 puniss- 및 라틴어 punire에서 왔습니다.
punish(벌하다) + -er(~하는 사람·것)
💡 punish는 ‘벌하다’, -er는 ‘~하는 사람’이므로 punisher는 ‘벌하는 사람’으로 기억할 수 있습니다.