put to use
숙어B2무엇을 실제로 활용하다, 써먹다
phrase
- 1
활용하다, 이용하다 — 지식, 기술, 물건, 자원 등을 실제 목적에 맞게 활용하다B2
to make practical or effective use of something
She finally put her language skills to use when she started working for an international company.
그녀는 국제 회사에서 일하기 시작하면서 마침내 자신의 언어 능력을 실제로 활용했다.
The old warehouse was put to use as a community art center.
그 오래된 창고는 지역 예술 센터로 활용되었다.
유의어make use of, apply, utilize
반의어waste, leave unused
뉘앙스 · 쓰임
use가 단순히 ‘사용하다’라는 일반적인 말이라면, put to use는 가지고 있던 것·배운 것·사용 가능했던 것을 실제로 적용하거나 유용하게 활용한다는 느낌이 더 강합니다. make use of와 의미가 비슷하지만, put to use는 특히 ‘실전에 투입하다, 써먹다’라는 행동의 전환을 강조합니다.
대개 목적어를 put과 to use 사이에 넣어 put your skills to use처럼 씁니다. 수동태로 be put to use도 매우 흔하며, 이때는 ‘활용되다’라는 뜻입니다. 여기서 use는 명사이므로 /juːs/로 발음하며, 동사 use /juːz/와 발음이 다릅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- make use of
- 의미는 매우 비슷하지만, make use of는 조금 더 일반적으로 ‘이용하다’라는 느낌이고 put to use는 실제 적용·활용에 들어간다는 느낌이 강합니다.
- apply
- 특히 지식, 원칙, 방법 등을 ‘적용하다’라는 뜻으로 더 직접적이고 격식 있는 표현입니다.
- utilize
- ‘활용하다’라는 뜻의 격식 있는 단어로, 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다.
반의어
- waste
- 자원이나 기회를 유용하게 쓰지 않고 낭비한다는 반대 의미입니다.
- leave unused
- 사용 가능한 것을 쓰지 않고 그대로 두는 상태를 나타냅니다.
어원 · 암기 팁
[English]put은 ‘놓다, 두다’를 뜻하는 고대 영어 putian 계열의 동사이고, use는 라틴어 usus에서 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말입니다. 두 단어가 결합해 ‘어떤 것을 사용되는 상태에 놓다’라는 직관적인 의미에서 현재의 ‘활용하다’라는 표현으로 굳어졌습니다.
💡 가지고만 있던 기술이나 물건을 ‘use라는 자리 위에 put한다’고 생각하면 ‘실제로 써먹다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.