LC·Dict

pu·tre·fa·cient

C2technical
US/ˌpjuːtrəˈfeɪʃənt/UK/ˌpjuːtrɪˈfeɪʃənt/드물게 쓰임

부패를 일으키는; 부패 촉진 물질

adjective형용사

  1. 1

    부패성의, 부패를 촉진하는유기물의 부패, 특히 악취를 동반한 썩는 과정을 일으키거나 촉진하는C2biology

    causing, promoting, or associated with putrefaction, especially the foul decay of organic matter

    • The sample released putrefacient gases as the tissue began to break down.

      조직이 분해되기 시작하자 그 시료에서 부패성 가스가 나왔다.

    • Strict refrigeration slowed the putrefacient activity of bacteria in the meat.

      철저한 냉장은 고기 속 세균의 부패 유발 활동을 늦췄다.

noun명사

  1. 1

    부패제, 부패 촉진제부패를 일으키거나 촉진하는 물질, 미생물, 또는 작용 인자C2biology

    an agent, substance, or organism that causes or promotes putrefaction

    • The researcher identified several putrefacients in the contaminated culture.

      연구자는 오염된 배양액에서 여러 부패 유발 인자를 확인했다.

    • Old medical texts sometimes described certain microbes as putrefacients.

      옛 의학 문헌에서는 특정 미생물을 때때로 부패 유발체라고 설명했다.

뉘앙스 · 쓰임

putrid는 이미 ‘썩은, 고약한 냄새가 나는’ 상태를 말하고, putrefying은 ‘썩고 있는’ 진행 상태를 말합니다. putrefacient는 그 자체가 부패를 ‘일으키는’ 원인이나 작용에 초점을 둔 더 전문적이고 드문 표현입니다. decomposing은 더 넓게 ‘분해되는’ 뜻으로 악취 나는 부패를 반드시 포함하지는 않습니다.

일상 회화에서는 거의 쓰이지 않으며, 일반적으로는 causing decay, rotting, putrefying 같은 표현이 더 자연스럽습니다. putrefacient는 학술 논문, 법의학, 병리학, 미생물학, 위생 관련 문서에서 어울리는 격식 있고 전문적인 단어입니다.

유의어 뉘앙스 비교

putrefactive
의미가 매우 비슷하며, 부패 작용이나 부패 과정과 관련될 때 더 흔히 쓰입니다.
putrefying
부패를 일으키는 원인보다는 실제로 썩고 있는 진행 상태를 더 강조합니다.
decomposing
유기물이 분해되는 넓은 의미로, 악취 나는 부패를 반드시 뜻하지는 않습니다.
putrefier
부패를 일으키는 것이라는 뜻이지만 putrefacient보다도 드물고 덜 표준적으로 느껴질 수 있습니다.
decomposer
생태학에서 유기물을 분해하는 생물을 가리키며, 악취 나는 부패에 한정되지 않습니다.
decay agent
더 설명적인 표현으로, 전문 용어 느낌은 상대적으로 약합니다.

반의어

antiseptic
미생물의 성장을 억제하여 감염이나 부패를 막는다는 뜻입니다.
preservative
부패를 촉진하는 것이 아니라 보존하여 부패를 늦추는 물질입니다.
disinfectant
미생물을 죽이거나 줄여 부패나 감염을 막는 물질입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • putrefacient bacteria부패를 일으키는 세균
  • putrefacient gases부패성 가스
  • putrefacient activity부패 유발 활동
  • putrefacient organisms부패를 일으키는 생물

verb+noun

  • identify putrefacients부패 유발 인자를 확인하다

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 putrefacere ‘썩게 만들다’에서 온 말로, puter ‘썩은’과 facere ‘만들다, 하다’가 결합한 형태에 행위자·작용을 나타내는 형용사적 어미가 붙은 계열입니다.

putre- ‘썩은, 부패한’ + -facient ‘만드는, 일으키는’

💡 putrefaction이 ‘부패’이므로, putrefacient는 ‘putrefaction을 일으키는 것’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.