LC·Dict

quar·ter·ly

B2
/ˈkwɔːr.t̬ɚ.li//ˈkwɔː.təl.i/가끔 쓰임

3개월마다의; 분기별로; 분기별 간행물

adjective형용사

  1. 1

    분기별의, 계간의3개월마다 일어나거나 만들어지는; 분기별의B2general

    happening, produced, or done every three months

    • The company released its quarterly report yesterday.

      그 회사는 어제 분기별 보고서를 발표했다.

    • We have a quarterly meeting with all department heads.

      우리는 모든 부서장과 분기별 회의를 한다.

    유의어three-monthly

    반의어annual, monthly

adverb부사

  1. 1

    분기마다, 3개월마다3개월마다; 분기마다B2general

    once every three months

    • The board meets quarterly to review the budget.

      이사회는 예산을 검토하기 위해 분기마다 모인다.

    • Customers are billed quarterly for this service.

      고객들은 이 서비스 요금을 분기마다 청구받는다.

noun명사

  1. 1

    계간지3개월마다 발행되는 잡지, 학술지, 정기간행물B2publishing

    a magazine, journal, or other periodical published every three months

    • Her essay was published in a literary quarterly.

      그녀의 에세이는 문학 계간지에 실렸다.

    • The museum sends a quarterly to its members.

      그 박물관은 회원들에게 분기별 간행물을 보낸다.

뉘앙스 · 쓰임

quarterly는 ‘1년에 네 번, 3개월마다’라는 주기가 분명한 말입니다. annual은 ‘연례의, 1년에 한 번’, monthly는 ‘매달의’, weekly는 ‘매주의’라는 뜻입니다. ‘분기’가 회계·사업상 기간을 뜻할 때 특히 자연스럽습니다.

비즈니스 영어에서 quarterly results, quarterly earnings, quarterly report처럼 매우 자주 쓰입니다. 한국어의 ‘격분기’는 보통 ‘두 분기에 한 번’처럼 들릴 수 있으므로 quarterly의 뜻으로는 ‘분기별’ 또는 ‘3개월마다’가 더 정확합니다.

유의어 뉘앙스 비교

three-monthly
특히 영국 영어에서 쓰이며, ‘3개월마다’라는 뜻을 더 직접적으로 나타냅니다.
every three months
가장 쉽고 직접적인 표현입니다.
periodical
정기 간행물 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
journal
학술적이거나 전문적인 간행물에 더 자주 쓰입니다.

반의어

annual
quarterly가 1년에 네 번인 반면, annual은 1년에 한 번입니다.
monthly
quarterly가 3개월마다인 반면, monthly는 매달입니다.
annually
quarterly가 1년에 네 번인 반면, annually는 1년에 한 번입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • quarterly report분기 보고서
  • quarterly earnings분기 실적
  • quarterly results분기 실적
  • quarterly meeting분기별 회의

verb+adv

  • paid quarterly분기마다 지급되는
  • published quarterly분기마다 발행되는

어원 · 암기 팁

[Old French]quarterly는 quarter에 부사·형용사를 만드는 접미사 -ly가 붙은 말입니다. quarter는 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어에서 ‘넷째’와 관련된 말입니다.

quarter ‘4분의 1, 분기’ + -ly ‘~마다의, ~하게’

💡 1년을 네 부분으로 나누면 한 부분이 3개월이므로, quarter + ly를 ‘분기마다’로 기억하면 쉽습니다.