qui·nine
C1technical키니네; 말라리아 치료에 쓰인 쓴맛의 알칼로이드 약물
noun명사
- 1
키니네, 퀴닌 — 기나나무 껍질에서 얻는 쓴맛의 알칼로이드로, 말라리아 치료에 사용되어 온 물질C1〔medical〕
a bitter alkaloid obtained from cinchona bark, used especially as a treatment for malaria
Quinine was once a standard treatment for malaria.
키니네는 한때 말라리아의 표준 치료제였다.
The doctor discussed the possible side effects of quinine.
의사는 키니네의 가능한 부작용에 대해 설명했다.
유의어antimalarial
- 2
키니네 성분 — 토닉워터에 쓴맛을 내기 위해 소량 들어가는 키니네 성분C1〔food and drink〕
the bitter-tasting substance added in small amounts to tonic water
Tonic water gets its bitter taste from quinine.
토닉워터는 키니네 때문에 쓴맛이 난다.
Some people are sensitive to quinine in tonic water.
어떤 사람들은 토닉워터 속 키니네에 민감하다.
뉘앙스 · 쓰임
quinine은 특정 화학물질 이름이며, 일반적인 ‘말라리아 약’이라는 넓은 뜻의 antimalarial보다 좁은 말입니다. tonic water와 관련해서는 약이라기보다 쓴맛을 내는 성분이라는 의미로 쓰입니다.
의학·약학 맥락의 전문어에 가깝습니다. 약물로서의 키니네는 부작용과 상호작용이 있을 수 있으므로, 실제 복용은 의료 전문가의 지시에 따라야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- antimalarial
- 말라리아 치료·예방 약물 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- quinine tablets키니네 정제
- quinine treatment키니네 치료
noun+prep+noun
- quinine in tonic water토닉워터 속 키니네
- a dose of quinine키니네 한 회 복용량
어원 · 암기 팁
[Quechua via Spanish and French]스페인어 quina 또는 quinaquina를 거쳐 프랑스어 quinine에서 영어로 들어왔으며, 더 거슬러 올라가면 기나나무 껍질을 가리키는 케추아어 계통의 말과 관련됩니다.
quina/quin- ‘기나나무 껍질’ + -ine ‘화학 물질 이름에 쓰이는 접미사’
💡 quinine은 tonic water의 쓴맛과 malaria 치료제를 함께 떠올리면 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1820