LC·Dict

quix·o·te

C2literary
US/kwɪkˈsoʊti/UK/kwɪkˈsəʊti/드물게 쓰임

현실성 없는 이상을 좇는 사람; 돈키호테 같은 사람

noun명사

  1. 1

    돈키호테형 인물, 공상적 이상주의자고상하지만 현실성 없는 이상이나 목표를 좇는 사람C2general

    a person who pursues noble but impractical or unrealistic ideals

    • The mayor was dismissed as a quixote for promising a city without poverty.

      그 시장은 빈곤 없는 도시를 약속했다는 이유로 돈키호테 같은 사람 취급을 받았다.

    • In the essay, she appears as a lonely quixote fighting political corruption.

      그 수필에서 그녀는 정치 부패와 싸우는 외로운 돈키호테로 보인다.

뉘앙스 · 쓰임

idealist는 긍정적으로도 중립적으로도 쓰이는 ‘이상주의자’이고, dreamer는 현실감이 부족한 ‘몽상가’라는 느낌이 강할 수 있습니다. quixote는 특히 고귀하지만 현실성 없는 목표를 향해 싸우는 사람이라는 문학적·비유적 뉘앙스가 있습니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 문학 비평이나 격식 있는 글에서 더 잘 보입니다. 사람을 quixote라고 부르면 그 사람의 이상이 숭고하다는 뜻과 동시에 현실성이 없다는 평가가 함께 담길 수 있습니다. 소설 속 인물이나 작품명을 말할 때는 Don Quixote처럼 대문자로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

idealist
더 일반적이며, 반드시 현실성이 없다는 뜻은 아님
dreamer
꿈꾸는 사람이라는 뜻이 강하며, 때로 현실감 부족을 더 구어적으로 나타냄
visionary
미래를 내다보는 사람이라는 긍정적 뉘앙스가 더 강함

반의어

realist
이상보다 현실을 중시하는 사람
pragmatist
원칙이나 이상보다 실제 효과와 실용성을 중시하는 사람

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a modern quixote현대의 돈키호테 같은 사람
  • a political quixote정치적 이상을 현실성 없이 좇는 사람
  • a lonely quixote외로운 돈키호테 같은 사람

verb+noun

  • be dismissed as a quixote돈키호테 같은 사람으로 치부되다

어원 · 암기 팁

[Spanish]스페인 작가 미겔 데 세르반테스의 소설 주인공 Don Quixote의 이름에서 유래했습니다. 이 인물이 풍차를 거인으로 착각하고 싸우는 등 현실과 동떨어진 이상적 모험을 벌이는 데서 비유적 의미가 생겼습니다.

고유명사 Quixote가 일반명사화된 형태

💡 Don Quixote가 풍차와 싸우는 장면을 떠올리면, quixote를 ‘비현실적인 이상을 좇는 사람’으로 기억하기 쉽습니다.