LC·Dict

vi·sion·ar·y

C1formal
/ˈvɪʒəneri//ˈvɪʒənəri/가끔 쓰임

미래를 내다보는 혁신적인 사람 또는 그런 성격의

adjective형용사

  1. 1

    선견지명이 있는, 미래지향적인미래에 대한 독창적이고 앞선 생각을 보여 주는; 선견지명이 있는C1general

    showing original and imaginative ideas about what the future could be

    • Her visionary leadership changed the company within five years.

      그녀의 선견지명 있는 리더십은 5년 안에 회사를 변화시켰다.

    • The city needs a visionary plan for clean transport.

      그 도시는 친환경 교통을 위한 혁신적인 계획이 필요하다.

noun명사

  1. 1

    비전가, 혁신가미래에 대한 독창적인 비전을 가진 사람; 비전가, 혁신가C1general

    a person who has original and imaginative ideas about the future

    • Many people regard the architect as a true visionary.

      많은 사람들은 그 건축가를 진정한 비전가로 여긴다.

    • The project succeeded because a visionary saw its potential early.

      한 혁신가가 그 가능성을 일찍 알아보았기 때문에 그 프로젝트는 성공했다.

adjective형용사

  1. 1

    비현실적인, 공상적인현실성이 부족하고 지나치게 이상적인C1general

    too idealistic or imaginative to be practical

    • Critics dismissed the proposal as visionary but impossible to fund.

      비평가들은 그 제안을 이상적이지만 자금 조달이 불가능하다고 일축했다.

    • His visionary scheme ignored the limits of the technology.

      그의 비현실적인 구상은 그 기술의 한계를 무시했다.

noun명사

  1. 1

    환시자, 계시를 보는 사람환상이나 종교적 계시를 보는 사람C2religion

    a person who sees visions, especially in a religious or spiritual context

    • The medieval visionary described angels in vivid detail.

      그 중세의 환시가는 천사들을 생생하게 묘사했다.

    • Some followers believed the visionary had received a divine message.

      일부 추종자들은 그 환시가가 신의 메시지를 받았다고 믿었다.

    유의어seer, mystic, prophet

    반의어skeptic

뉘앙스 · 쓰임

visionary는 단순히 creative처럼 ‘창의적인’ 것보다 미래의 큰 변화나 방향을 보는 능력을 강조합니다. innovative는 실제로 새 방법이나 제품을 도입하는 데 초점이 있고, visionary는 더 넓은 비전과 장기적 상상력을 강조합니다. dreamer는 긍정적으로도 쓰이지만 현실성이 부족하다는 느낌이 더 강할 수 있습니다.

비즈니스, 정치, 기술, 예술 분야에서 지도자나 창업자를 칭찬할 때 자주 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘비전 있는’, ‘선견지명이 있는’, ‘혁신적인’, 명사로는 ‘비전가’, ‘혁신가’가 자연스럽습니다. 다만 ‘visionary plan’이 항상 칭찬은 아니며, 현실성 없는 구상이라는 비판으로 쓰일 수도 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

innovative
새로운 방법이나 기술을 실제로 도입하는 데 더 초점이 있다.
forward-looking
미래를 고려한다는 뜻이지만 visionary보다 덜 강하고 덜 극적이다.
imaginative
상상력이 풍부하다는 뜻으로, 반드시 미래 비전과 관련되지는 않는다.
innovator
새로운 것을 실제로 만들어 내거나 도입한 사람이라는 뜻이 더 강하다.
pioneer
새 분야를 처음 개척한 사람이라는 의미가 강하다.
futurist
미래 동향을 연구하거나 예측하는 전문가라는 느낌이 있다.
unrealistic
실현 가능성이 낮다는 점을 직접적으로 말한다.
impractical
실제 실행이나 사용이 어렵다는 의미가 강하다.
idealistic
높은 이상을 중시하지만 현실을 충분히 고려하지 않을 수 있다는 뜻이다.
seer
미래나 초자연적 진실을 본다고 여겨지는 사람을 가리키는 오래되거나 문학적인 말이다.
mystic
신비적 체험이나 영적 깨달음을 추구하는 사람이라는 의미가 강하다.
prophet
신의 뜻이나 미래를 전한다고 여겨지는 사람을 뜻한다.

반의어

short-sighted
장기적 결과를 보지 못한다는 부정적 의미가 강하다.
conventional
새롭기보다 전통적이고 일반적인 방식에 가깝다.
traditionalist
새로운 변화보다 전통적 방식과 가치를 중시하는 사람이다.
conformist
독창적 비전보다 기존 규범을 따르는 사람을 가리킨다.
practical
실제로 실행 가능하고 현실적인 것을 뜻한다.
realistic
현실 조건을 정확히 고려한다는 뜻이다.
skeptic
초자연적 주장이나 계시를 의심하는 사람이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • visionary leader선견지명 있는 지도자
  • visionary leadership비전 있는 리더십
  • visionary plan혁신적인 계획; 비전 있는 계획
  • visionary idea혁신적인 아이디어

det+adj+noun

  • a true visionary진정한 비전가

verb+prep+noun

  • be regarded as a visionary비전가로 여겨지다

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin visio에서 온 vision에 형용사·명사를 만드는 접미사 -ary가 붙은 말입니다. 원래는 ‘환상이나 계시와 관련된’ 뜻에서, 나중에 ‘미래를 상상하고 내다보는’ 의미로 확장되었습니다.

vision(시야, 비전, 환상) + -ary(~와 관련된 사람 또는 성질)

💡 vision은 ‘비전’으로 이미 익숙한 말이므로, visionary는 ‘비전을 가진 사람’ 또는 ‘비전 있는’으로 기억하면 쉽습니다.