LC·Dict

pi·o·neer

B2
/ˌpaɪəˈnɪr//ˌpaɪəˈnɪə/가끔 쓰임

개척자, 선구자; 새로운 길을 열다

noun명사

  1. 1

    개척자, 선구자새로운 지역을 처음 탐험하거나 정착하여 길을 연 사람B2general

    a person who is among the first to explore or settle a new area

    • The pioneers crossed the mountains in covered wagons.

      개척자들은 포장마차를 타고 산맥을 넘었다.

    • Many pioneers faced hunger, disease, and severe weather.

      많은 개척자들은 굶주림, 질병, 혹독한 날씨를 겪었다.

    유의어settler, explorer

    반의어follower

  2. 2

    선구자, 개척자새로운 분야, 방법, 기술, 사상 등을 처음 발전시킨 선구자B2general

    a person or organization that is among the first to develop a new field, method, idea, or product

    • Marie Curie was a pioneer in the study of radioactivity.

      마리 퀴리는 방사능 연구의 선구자였다.

    • The company became a pioneer of online banking.

      그 회사는 온라인 뱅킹의 선구자가 되었다.

verb동사

  1. 1

    개척하다, 선도하다새로운 분야, 방법, 기술 등을 처음 개발하거나 도입하다; 개척하다B2general

    to be the first to develop, introduce, or use a new method, area of work, idea, or product

    • The team pioneered a safer way to treat the disease.

      그 팀은 그 질병을 치료하는 더 안전한 방법을 개척했다.

    • She pioneered the use of computers in language teaching.

      그녀는 언어 교육에서 컴퓨터 사용을 선도했다.

adjective형용사

  1. 1

    선구적인, 개척적인새로운 분야나 방법을 처음 여는; 선구적인C1general

    being among the first to explore, develop, or use something new

    • Her pioneer research changed how doctors understood the condition.

      그녀의 선구적인 연구는 의사들이 그 질환을 이해하는 방식을 바꾸었다.

    • The museum honors pioneer women in aviation.

      그 박물관은 항공 분야의 선구적인 여성들을 기린다.

뉘앙스 · 쓰임

pioneer는 단순히 ‘처음 한 사람’보다, 뒤따르는 사람들에게 길을 열어 준다는 뉘앙스가 강합니다. explorer는 주로 미지의 장소를 탐험하는 사람이고, innovator는 새로운 아이디어나 기술을 만들어 내는 사람에 가깝습니다. trailblazer는 pioneer와 비슷하지만 더 비유적이고 힘 있게 들릴 수 있습니다.

역사적 맥락에서 ‘개척자’라는 뜻으로 쓸 때는 원주민의 땅을 식민화한 사람들을 미화하는 표현으로 받아들여질 수 있으므로 문맥에 주의해야 합니다. 현대 영어에서는 technology pioneer, pioneer of modern dance처럼 특정 분야의 선구자를 말할 때 자주 씁니다. 형용사 용법은 주로 명사 앞에서 pioneer research, pioneer work처럼 쓰이며, 일상적으로는 pioneering이 더 흔합니다.

유의어 뉘앙스 비교

settler
새로운 지역에 정착한 사람이라는 의미가 더 강함
explorer
정착보다 탐험 자체에 초점이 있음
trailblazer
비유적으로 ‘길을 닦은 사람’이라는 힘 있는 표현
innovator
새로운 아이디어나 기술을 만들어 내는 사람에 초점
develop
새로 만들거나 발전시키는 일반적인 표현
initiate
어떤 일이나 과정을 시작한다는 의미가 강함
introduce
새로운 것을 처음 들여오거나 사용하게 한다는 뜻
pioneering
같은 뜻으로 더 흔하게 쓰이는 형용사
groundbreaking
매우 새롭고 중요한 변화를 일으킨다는 뉘앙스
innovative
새로운 아이디어나 방식이 있다는 의미

반의어

follower
새 길을 여는 사람이 아니라 남이 만든 길을 따르는 사람
latecomer
어떤 분야에 늦게 들어온 사람이나 단체
imitator
새로 만들기보다 남의 방식을 따라 하는 사람
follow
남이 먼저 한 것을 뒤따른다는 의미
imitate
새롭게 개척하기보다 남의 것을 모방한다는 의미
conventional
새롭기보다 기존 방식에 따르는
traditional
오래된 관습이나 방식에 기반한

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a pioneer in medicine의학의 선구자
  • a pioneer of modern art현대 미술의 선구자

adj+noun

  • early pioneers초기 개척자들
  • pioneer research선구적인 연구
  • pioneer spirit개척 정신

verb+noun

  • pioneer a new technique새로운 기술을 개척하다

verb+noun+prep

  • pioneer the use of something무엇의 사용을 선도하다

noun+noun

  • a technology pioneer기술 분야의 선구자

어원 · 암기 팁

[Middle French]Middle French pionnier에서 왔으며, 원래는 보병이나 땅을 파는 병사와 관련된 말이었습니다. 이후 새로운 땅을 개척하거나 새로운 분야를 여는 사람이라는 뜻으로 발전했습니다.

현대 영어에서는 pioneer가 하나의 단어로 쓰이며, 뚜렷하게 나누어 쓰는 접두사나 접미사는 없습니다.

💡 pioneer를 ‘앞에서 먼저 길을 여는 사람’으로 기억하면 좋습니다. 새로운 길을 먼저 가는 사람이 pioneer입니다.

최초 사용 시기: circa 1523