mys·tic
C1신비주의자; 신비주의의, 신비로운
noun명사
- 1
신비주의자, 신비가 — 명상, 기도, 영적 체험 등을 통해 신이나 궁극적 진리를 직접 깨닫거나 그것과 하나가 되려는 사람C1〔religion〕
a person who seeks or claims direct experience of God, ultimate reality, or spiritual truth, especially through prayer or meditation
The medieval mystic wrote about feeling united with God.
그 중세 신비주의자는 신과 하나가 된 느낌에 대해 썼다.
Many mystics describe silence as the path to deeper truth.
많은 신비주의자들은 침묵을 더 깊은 진리로 가는 길이라고 묘사한다.
adjective형용사
- 1
신비주의의, 신비주의적인 — 신비주의 또는 영적인 깨달음과 관련된C1〔religion〕
relating to mysticism or to the direct spiritual knowledge sought by mystics
The poem reflects a mystic belief in union with nature.
그 시는 자연과 하나가 된다는 신비주의적 믿음을 반영한다.
She studied mystic traditions in Christianity and Islam.
그녀는 기독교와 이슬람의 신비주의 전통을 연구했다.
- 2
신비로운, 신비한 — 설명하기 어렵고 영적이거나 초자연적인 느낌을 주는; 신비로운C1〔general〕
having a mysterious, spiritual, or almost supernatural quality
A mystic light seemed to rise from the lake.
호수에서 신비로운 빛이 피어오르는 듯했다.
The old temple had a quiet, mystic atmosphere.
그 오래된 사원에는 고요하고 신비로운 분위기가 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
mystic은 단순히 '이상한'이라는 뜻의 strange보다 영적·종교적 신비감이 강합니다. mysterious는 원인이나 정체를 알기 어렵다는 일반적인 느낌이고, mystical은 신비주의적·영적인 성격을 더 분명히 나타내며 mystic과 매우 가깝습니다.
사람을 가리킬 때 mystic은 보통 진지한 종교적·영적 수행자를 뜻하므로, 단순히 환상을 보는 사람이라는 뜻으로만 쓰면 부정확할 수 있습니다. 형용사 mystic은 문학적이거나 격식 있는 느낌이 날 수 있으며, 일상에서는 mysterious나 spiritual이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- spiritual seeker
- 더 일반적이고 종교적 교리와 덜 직접적으로 연결될 수 있음
- contemplative
- 명상과 사색을 강조하며, 반드시 신비 체험을 주장하지는 않음
- visionary
- 환상이나 예언적 통찰을 보는 사람이라는 의미가 더 강함
- mystical
- 가장 가까운 말로, 영적·신비주의적 성격을 더 일반적으로 나타냄
- spiritual
- 종교나 영혼과 관련되지만, 신비주의에 한정되지는 않음
- esoteric
- 소수만 이해하는 비밀스럽고 전문적인 지식을 강조함
- mysterious
- 이유나 정체를 알기 어렵다는 뜻이 더 일반적임
- enigmatic
- 수수께끼처럼 이해하기 어렵다는 지적인 느낌이 강함
- otherworldly
- 이 세상 것이 아닌 듯한 비현실적 느낌을 강조함
반의어
- skeptic
- 영적 주장이나 초자연적 설명을 의심하는 사람
- materialist
- 정신적·영적 실재보다 물질적 현실을 중시하는 사람
- secular
- 종교나 영적 세계와 관련되지 않음을 뜻함
- worldly
- 영적인 것보다 세속적이고 현실적인 것에 관심이 있음을 나타냄
- ordinary
- 특별하거나 신비로운 점이 없는 평범한 상태를 뜻함
- mundane
- 영적이거나 특별하지 않고 일상적·세속적임을 강조함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Christian mystic기독교 신비주의자
- a medieval mystic중세 신비주의자
- mystic traditions신비주의 전통
- mystic experience신비 체험
- mystic union신비적 합일
- mystic atmosphere신비로운 분위기
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 mystikos에서 라틴어 mysticus를 거쳐 영어에 들어온 말로, 원래는 '비밀 의식의, 신비한'이라는 뜻과 관련이 있습니다.
mystic은 현대 영어에서 보통 더 작은 생산적 형태소로 나누지 않고 하나의 어휘로 봅니다. 관련어로 mysticism, mystical이 있습니다.
💡 mystic의 앞부분 myst-를 mystery와 연결해 기억하면 '신비, 비밀, 영적 깨달음'의 느낌을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century