LC·Dict

rach·id

C2rare
US/ˈreɪkɪd/UK드물게 쓰임

드문 의학·해부학 용어로, ‘척추의, 척주와 관련된’이라는 뜻

adjective형용사

  1. 1

    척추의, 척주의 — 척추의; 척주와 관련된C2〔medical〕

    relating to the spine or spinal column

    • The old case note described a rachid injury after the fall.

      그 오래된 진료 기록은 추락 후의 척추 손상을 묘사했다.

    • The article discusses rachid deformities in patients with severe scoliosis.

      그 논문은 중증 척추측만증 환자들의 척추 변형을 다룬다.

    유의어spinal, vertebral, rachidian

뉘앙스 · 쓰임

spinal은 가장 일반적이고 자연스러운 말이며, vertebral은 특히 척추뼈와 관련될 때 많이 씁니다. rachid는 훨씬 드물고 오래되었거나 전문적인 느낌이 강합니다.

일상 대화나 일반 글에서는 rachid를 쓰면 매우 부자연스럽게 들릴 수 있습니다. 보통은 spinal을 쓰세요. 대문자 Rachid는 사람 이름으로 쓰일 수 있지만, 이 항목은 일반 영어 형용사 rachid에 관한 것입니다.

유의어 뉘앙스 비교

spinal
가장 일반적이고 현대 영어에서 자연스러운 표현입니다.
vertebral
특히 척추뼈 자체와 관련될 때 쓰입니다.
rachidian
역시 드문 전문 용어이며 rachid와 비슷하지만 더 길고 학술적인 느낌입니다.

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 rhachis 또는 rachis ‘척추, 등뼈’에서 온 말과 관련됩니다.

rachid-는 ‘척추, 척주’를 뜻하는 어근으로 볼 수 있습니다.

💡 rachid를 볼 때는 rare medical word for the spine, 즉 ‘척추를 뜻하는 드문 의학 단어’로 기억하세요.