ra·di·o·la·bel
C2technical방사성 동위원소로 붙이는 표지, 또는 그런 표지를 붙이다
noun명사
- 1
방사성 표지 — 분자, 세포, 약물 등을 검출하거나 추적하기 위해 붙이는 방사성 표지C2〔medical〕
a radioactive isotope or marker attached to a substance so that it can be detected or traced
The researchers used a radiolabel to follow the drug through the bloodstream.
연구자들은 약물이 혈류를 따라 이동하는 것을 추적하기 위해 방사성 표지를 사용했다.
A weak radiolabel allowed the team to measure receptor binding safely.
약한 방사성 표지 덕분에 연구팀은 수용체 결합을 안전하게 측정할 수 있었다.
verb동사
- 1
방사성 표지하다 — 검출하거나 추적할 수 있도록 물질에 방사성 동위원소나 방사성 표지를 붙이다C2〔medical〕
to attach a radioactive isotope or marker to a substance so that it can be detected or traced
They radiolabeled the antibody before injecting it into the tumor model.
그들은 항체를 종양 모델에 주입하기 전에 방사성 표지했다.
The enzyme was radiolabeled with iodine-125 for the binding assay.
그 효소는 결합 분석을 위해 아이오딘-125로 방사성 표지되었다.
반의어unlabel
뉘앙스 · 쓰임
label은 일반적인 ‘표지’나 ‘이름표’를 뜻하지만, radiolabel은 방사성을 이용한 표지라는 점이 핵심이다. tracer는 추적에 쓰이는 물질 전반을 가리킬 수 있고, radiotracer는 방사성 추적자를 뜻해 radiolabel과 의미가 겹치지만 보통 실제 추적용 물질 전체를 더 강조한다.
주로 논문, 실험 프로토콜, 핵의학, 약물동태 연구에서 쓰인다. 방사성 물질을 다루는 맥락이므로 안전 규정, 동위원소명, 방사능 단위와 함께 자주 나타난다. 영국식 철자에서는 동사 변화형으로 radiolabelled, radiolabelling도 쓰인다.
유의어 뉘앙스 비교
- radioactive label
- radiolabel보다 풀어 쓴 표현으로, 의미가 더 직접적이다.
- radiotracer
- 추적에 사용되는 방사성 물질 전체를 강조할 때 더 자주 쓴다.
- radioactively label
- 같은 뜻이지만 동사구 형태라 더 설명적이다.
- tag
- 표지를 붙인다는 넓은 뜻이며, 반드시 방사성이라는 의미는 없다.
반의어
- nonradioactive label
- 형광 표지처럼 방사성을 쓰지 않는 표지를 가리킨다.
- unlabel
- 붙어 있던 표지를 제거하거나 표지하지 않은 상태로 만든다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a radiolabel방사성 표지를 사용하다
- introduce a radiolabel방사성 표지를 도입하다
- detect a radiolabel방사성 표지를 검출하다
- radiolabel a compound화합물을 방사성 표지하다
adj+noun
- radiolabeled antibody방사성 표지 항체
noun+noun
- radiolabeling experiment방사성 표지 실험
어원 · 암기 팁
[English]영어에서 radio-와 label이 결합해 만들어진 전문 용어이다. radio-는 방사선이나 방사능과 관련된 뜻을 나타내고, label은 식별을 위한 표지라는 뜻이다.
radio- ‘방사선의, 방사능의’ + label ‘표지, 라벨’
💡 radioactive의 radio와 label을 함께 떠올리면 ‘방사성 라벨’이라는 의미를 쉽게 기억할 수 있다.