ral·ly·cross
C1technical포장도로와 비포장도로가 섞인 서킷에서 여러 자동차가 동시에 달리는 자동차 경주 종목
noun명사
- 1
랠리크로스 — 포장도로와 비포장도로가 섞인 짧은 폐쇄형 코스에서 여러 자동차가 동시에 경쟁하는 자동차 경주 종목C1〔motorsport〕
a type of motor racing in which several cars race at the same time on a short closed circuit with both paved and unpaved surfaces
Rallycross combines high-speed circuit racing with loose gravel sections.
랠리크로스는 고속 서킷 레이싱과 자갈 구간을 결합한다.
She began watching rallycross after seeing a race on television.
그녀는 텔레비전에서 경기를 본 뒤 랠리크로스를 보기 시작했다.
뉘앙스 · 쓰임
rally는 보통 긴 도로 구간을 한 대씩 달리며 기록을 재는 경기인 경우가 많고, rallycross는 짧은 혼합 노면 서킷에서 여러 차가 동시에 맞붙는 경기입니다. autocross는 지역에 따라 의미가 다르지만, 대개 rallycross보다 규모가 작거나 1대씩 시간 기록을 재는 경기로 쓰일 수 있습니다.
주로 스포츠 기사, 대회명, 자동차 경주 맥락에서 씁니다. 명사로는 대개 셀 수 없는 말처럼 쓰이며, rallycross car, rallycross circuit처럼 다른 명사를 꾸미는 말로도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- motorsport
- rallycross보다 훨씬 넓은 말로, 자동차나 오토바이 경주 전반을 가리킨다.
- auto racing
- 자동차 경주 전체를 가리키는 일반적인 말이며, rallycross는 그중 특정 종목이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a rallycross race랠리크로스 경기
- a rallycross circuit랠리크로스 서킷
- a rallycross car랠리크로스 차량
verb+prep+noun
- compete in rallycross랠리크로스에 출전하다
verb+noun
- watch rallycross랠리크로스를 관람하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 rally와 cross가 결합한 말로, 랠리 형식의 주행과 혼합 노면·크로스컨트리식 경주의 이미지를 함께 나타낸다.
rally(랠리, 자동차 경주) + cross(가로지르기, 혼합·크로스 경기의 의미)
💡 ‘rally’와 ‘cross’를 합쳐, 랠리 차들이 서로 교차하듯 한 서킷에서 경쟁한다고 기억하면 쉽다.