LC·Dict

ral·lye

C2rare
US/ˈræli/UK드물게 쓰임

자동차 랠리를 뜻하는 드문 전문적 철자

noun명사

  1. 1

    랠리, 자동차 경주 — 정해진 경로와 규칙에 따라 자동차들이 달리는 랠리 경기 또는 주행 행사C2〔motorsport〕

    an automobile rally, especially a driving event with a set route, checkpoints, or timing rules

    • The club organized a rallye through the mountains.

      그 동호회는 산악 지대를 통과하는 자동차 랠리를 열었다.

    • Each team in the rallye had to reach the checkpoint on time.

      그 랠리의 각 팀은 정해진 시간에 검문 지점에 도착해야 했다.

    유의어rally, road rally

뉘앙스 · 쓰임

“rally”는 정치 집회, 회복, 반등, 자동차 랠리 등 여러 뜻으로 널리 쓰이는 일반 단어입니다. “rallye”는 거의 자동차 랠리라는 뜻으로만 쓰이며, 프랑스어식이거나 전문·행사명 같은 느낌을 줍니다.

일상적인 영어 글쓰기에서는 보통 “rally”를 쓰는 것이 안전합니다. “rallye”는 정치 집회나 주가 반등 같은 뜻으로는 일반적으로 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

rally
가장 일반적이고 표준적인 철자입니다.
road rally
도로에서 열리는 자동차 랠리임을 더 분명히 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • enter a rallye자동차 랠리에 참가하다
  • organize a rallye자동차 랠리를 조직하다

noun+noun

  • rallye route랠리 주행 경로
  • rallye checkpoint랠리 검문 지점

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 “rallye”에서 온 철자로, 자동차 랠리 문맥에서 영어 “rally”의 변형 철자로 쓰입니다.

단일 형태소로 보며, “rally”에 프랑스어식 철자 형태가 반영된 말입니다.

💡 “rally”의 자동차 경기 뜻에 프랑스어식 끝 철자 “-e”가 붙은 형태로 기억하면 됩니다.