ral·ly

집회, 대회 — 정치적·사회적 목적이나 지지를 표현하기 위해 많은 사람이 모이는 공개 집회B2〔general〕

a large public meeting where people show support for a political, social, or other cause

• Thousands attended a rally against the new law.

  수천 명이 새 법에 반대하는 집회에 참석했다.

• The mayor spoke at a campaign rally downtown.

  시장은 도심의 선거 유세 집회에서 연설했다.

결집하다, 단결하다 — 어떤 사람, 단체, 목적을 지지하기 위해 모이거나 힘을 합치다B2〔general〕

to come together to support a person, group, or cause

• Neighbors rallied around the family after the fire.

  화재 후 이웃들은 그 가족을 돕기 위해 힘을 모았다.

• Voters rallied behind the new candidate.

  유권자들은 새 후보를 지지하며 결집했다.

회복하다, 반등하다 — 병, 약세, 하락, 어려움 뒤에 다시 좋아지거나 회복되다B2〔general〕

to improve or recover after illness, weakness, decline, or difficulty

• She rallied after surgery and went home on Friday.

  그녀는 수술 후 회복되어 금요일에 집으로 갔다.

• The stock market rallied after the good jobs report.

  좋은 고용 보고서가 나온 뒤 주식시장이 반등했다.

회복, 반등 — 하락이나 어려움 뒤에 나타나는 회복 또는 반등B2〔general〕

an improvement or recovery after a period of decline or difficulty

• The team made a late rally and nearly won.

  그 팀은 막판에 추격전을 펼쳐 거의 이길 뻔했다.

• Analysts expect a small rally in oil prices.

  분석가들은 유가가 소폭 반등할 것으로 예상한다.

랠리 — 테니스·배드민턴·배구 등에서 공이 계속 오가는 한 차례의 플레이B2〔sports〕

a continuous exchange of shots or play in sports such as tennis, badminton, table tennis, or volleyball

• The rally lasted twenty shots before the player missed.

  그 선수의 실수가 나오기 전까지 랠리가 스무 번 이어졌다.

• We won the point after a long volleyball rally.

  우리는 긴 배구 랠리 끝에 점수를 땄다.

랠리 — 여러 구간의 도로, 특히 거친 길이나 일반 도로에서 열리는 자동차 경주B2〔sports〕

a motor race run in stages, often on rough roads or public roads

• They drove across gravel roads in a weekend rally.

  그들은 주말 랠리에서 자갈길을 달렸다.

• The rally covers more than 300 kilometers in three days.

  그 랠리는 사흘 동안 300킬로미터가 넘는 구간을 달린다.

랠리하다 — 테니스·배드민턴 등에서 공을 계속 주고받다B2〔sports〕

to hit or play a ball back and forth continuously in a sport

• The children rallied for ten minutes without keeping score.

  아이들은 점수를 세지 않고 10분 동안 공을 주고받았다.

• We warmed up by rallying across the net.

  우리는 네트 너머로 공을 주고받으며 몸을 풀었다.