di·vide

나누다, 분할하다, 나뉘다 — 무엇을 여러 부분, 구역, 집단으로 나누다; 나뉘다B1〔general〕

to separate something into two or more parts, areas, or groups; to become separated

• Divide the class into four groups.

  반을 네 그룹으로 나누세요.

• The river divides the city into two parts.

  그 강은 도시를 두 부분으로 나눈다.

분배하다, 나누어 주다 — 무엇을 여러 사람이나 집단 사이에 나누어 주다, 분배하다B1〔general〕

to share something out among people or groups

• They divided the money equally.

  그들은 그 돈을 똑같이 나누었다.

• We divided the cake among the children.

  우리는 케이크를 아이들에게 나누어 주었다.

나누다 — 수학에서 어떤 수를 다른 수로 나누다A2〔mathematics〕

to find out how many times one number is contained in another number

• Divide twelve by three.

  12를 3으로 나누세요.

• Six divided by two equals three.

  6 나누기 2는 3입니다.

분열시키다, 갈라놓다 — 사람들이 서로 다른 의견이나 입장으로 갈라지게 하다B2〔general〕

to make people disagree or form different groups with opposing opinions

• The new policy divided public opinion.

  그 새 정책은 여론을 갈라놓았다.

• The issue still divides the community.

  그 문제는 아직도 지역 사회를 갈라놓고 있다.

경계를 이루다, 가르다 — 길·강·선 등이 두 지역이나 사물 사이의 경계를 이루다B2〔general〕

to form a line or boundary between two places or things

• A low wall divides the two gardens.

  낮은 담이 두 정원을 나누는 경계가 된다.

• The mountains divide the coast from the inland plain.

  그 산맥은 해안과 내륙 평야를 갈라놓는다.

격차, 차이, 분열 — 사람·집단·생각 사이의 큰 차이, 격차, 분열B2〔general〕

a large difference or separation between people, groups, ideas, or situations

• There is a deep divide between rich and poor.

  부자와 가난한 사람 사이에는 깊은 격차가 있다.

• The election exposed a sharp political divide.

  그 선거는 뚜렷한 정치적 분열을 드러냈다.

분수계 — 분수계; 강물이 서로 다른 방향으로 흐르게 하는 산등성이·경계 지역C1〔geography〕

a line of high land from which rivers flow in different directions

• The trail crosses the Continental Divide near the pass.

  그 길은 고개 근처에서 대륙 분수계를 지난다.

• Snow on each side of the divide drains into different rivers.

  분수계 양쪽의 눈은 서로 다른 강으로 흘러 들어간다.