LC·Dict

a·gree·ment

B1
/əˈɡriːmənt/보통

의견의 일치, 합의 또는 공식적인 협정

noun명사

  1. 1

    동의, 의견 일치사람들이 같은 의견을 갖거나 어떤 것에 동의하는 상태B1general

    a situation in which people have the same opinion or accept the same idea, plan, or decision

    • We reached agreement on the main points.

      우리는 주요 사항에 대해 합의에 도달했다.

    • There is broad agreement that the road is unsafe.

      그 도로가 안전하지 않다는 데 폭넓은 의견 일치가 있다.

  2. 2

    합의, 협정, 계약두 사람·기관·국가 등이 정한 공식적인 합의, 협정, 계약B1general

    a formal arrangement, contract, or treaty made between people, organizations, or countries

    • The two companies signed a new agreement.

      두 회사는 새로운 계약을 체결했다.

    • The peace agreement ended years of fighting.

      그 평화 협정은 수년간의 전투를 끝냈다.

    유의어contract, deal, treaty

    반의어breach, cancellation

  3. 3

    일치, 호응문법에서 한 단어가 다른 단어와 수·인칭·성 등이 맞는 것C1grammar

    in grammar, the matching of one word with another in number, person, gender, or case

    • In English, subject-verb agreement is important.

      영어에서는 주어와 동사의 수 일치가 중요하다.

    • The sentence has an agreement error: 'she go' should be 'she goes'.

      그 문장에는 일치 오류가 있다. 'she go'는 'she goes'가 되어야 한다.

    유의어concord

    반의어disagreement

뉘앙스 · 쓰임

agreement는 일반적인 ‘합의’나 ‘의견 일치’를 넓게 가리킵니다. contract는 보통 법적 효력이 있는 ‘계약서/계약’을 더 강하게 뜻하고, deal은 더 구어적이며 거래나 약속의 느낌이 있습니다. consent는 어떤 일에 대한 ‘허락·동의’에 초점이 있고, approval은 권한 있는 사람이 ‘승인’하는 뉘앙스가 강합니다.

‘합의에 도달하다’는 reach an agreement 또는 come to an agreement라고 합니다. ‘~에 동의하여’는 in agreement with, ‘~에 관한 합의’는 an agreement on/about something이 자연스럽습니다. 법률·외교 문맥에서는 agreement가 ‘협정, 계약’처럼 공식적인 의미로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

consensus
여러 사람이나 집단 사이의 폭넓은 의견 일치를 강조합니다.
accord
격식 있는 표현으로, 조화나 공식적 합의를 나타낼 때 자주 씁니다.
consent
같은 의견보다는 어떤 일에 대한 허락이나 동의에 초점이 있습니다.
contract
법적 효력이 있는 계약을 더 구체적으로 가리킵니다.
deal
거래나 약속을 가리키는 비교적 구어적인 표현입니다.
treaty
국가 간의 공식 협정을 뜻합니다.
concord
문법 용어로 agreement와 거의 같지만 더 전문적이거나 영국식 문맥에서 쓰입니다.

반의어

disagreement
문법 요소들이 수·인칭 등에서 맞지 않는 것을 가리킬 수 있습니다.
conflict
단순한 의견 차이를 넘어 충돌이나 대립을 더 강하게 나타냅니다.
breach
계약이나 합의를 어기는 행위를 뜻합니다.
cancellation
합의나 계약을 취소하는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • reach an agreement합의에 도달하다
  • come to an agreement합의에 이르다
  • sign an agreement협정/계약에 서명하다

adj+noun

  • a peace agreement평화 협정
  • a formal agreement공식 합의

prep+noun

  • by agreement합의에 의해

prep+noun+prep

  • in agreement with~에 동의하여; ~와 일치하여

noun+noun

  • subject-verb agreement주어-동사 일치

어원 · 암기 팁

[Old French]영어 agree에 명사를 만드는 접미사 -ment가 붙은 말입니다. agree는 고대 프랑스어 agreer에서 왔고, 이는 ‘기쁘게, 좋게’라는 뜻의 표현과 관련됩니다.

agree(동의하다) + -ment(행위·상태·결과를 나타내는 명사 접미사)

💡 agree가 ‘동의하다’이므로 agreement는 ‘동의한 상태나 결과’, 즉 ‘합의’라고 기억하면 쉽습니다.

agreement’(이)가 들어간 숙어 · 구동사