can·cel·la·tion
B2행사·예약·주문·계약 등의 취소 또는 해지
noun명사
- 1
취소, 해지 — 예정된 행사, 예약, 주문, 계약, 서비스 등을 취소하거나 해지하는 행위B2〔general〕
the act of deciding or announcing that a planned event, booking, order, agreement, or service will not happen or continue
The concert's cancellation disappointed thousands of fans.
그 콘서트의 취소는 수천 명의 팬들을 실망시켰다.
Please read the cancellation policy before booking the hotel.
호텔을 예약하기 전에 취소 규정을 읽어 주세요.
- 2
취소분, 빈자리 — 누군가의 취소로 생긴 빈자리, 예약 가능 시간, 표 등B2〔general〕
an appointment, place, ticket, or opportunity that becomes available because someone else has cancelled
The dentist had a cancellation, so I got an earlier appointment.
치과에 취소 자리가 생겨서 나는 더 이른 예약을 잡았다.
Call the restaurant and ask if there are any cancellations tonight.
식당에 전화해서 오늘 밤 취소된 자리가 있는지 물어봐.
반의어fully booked
- 3
소인, 말소 표시 — 우표나 문서 등에 사용 완료 또는 무효를 표시하는 도장이나 표시C1〔postal〕
a mark or stamp put on a postage stamp or document to show that it has been used or is no longer valid
Collectors study the date and place shown in a stamp cancellation.
수집가들은 우표 소인에 나타난 날짜와 장소를 연구한다.
The cancellation made the old ticket invalid.
그 무효 표시는 오래된 표를 무효로 만들었다.
유의어postmark
반의어validation
뉘앙스 · 쓰임
cancellation은 ‘취소’라는 행위나 그 결과를 비교적 중립적이고 공식적으로 말할 때 쓰입니다. informal한 표현인 calling off는 주로 행사나 계획을 ‘취소함’에 가깝고, termination은 계약·고용·서비스 등을 ‘종료’하는 더 법적이거나 공식적인 느낌이 강합니다. annulment는 결혼이나 법적 결정 등을 처음부터 무효로 하는 의미가 강합니다.
예약·항공편·공연·구독 서비스·계약 등에서 cancellation policy, cancellation fee처럼 자주 쓰입니다. 셀 수 없는 명사로 ‘취소라는 행위’를 말할 수 있고, 셀 수 있는 명사로 ‘취소된 건’ 또는 ‘취소로 생긴 빈자리’를 말할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- calling off
- 행사나 계획을 취소한다는 구어적인 느낌이 더 강함
- termination
- 계약, 고용, 서비스의 공식적인 종료에 더 자주 쓰임
- annulment
- 결혼이나 법적 결정 등을 무효로 하는 법적 의미가 강함
- opening
- 일정이나 자리의 빈 시간·공간을 더 일반적으로 말함
- vacancy
- 방, 자리, 직책 등이 비어 있음을 강조함
- postmark
- 특히 우편물에 찍힌 날짜와 장소 표시를 가리킴
반의어
- confirmation
- 예약이나 계획이 확정되었음을 나타냄
- continuation
- 중단하지 않고 계속됨을 나타냄
- fully booked
- 빈자리가 전혀 없이 모두 예약된 상태를 나타냄
- validation
- 문서나 표가 유효함을 확인하거나 인정하는 행위를 뜻함
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- cancellation policy취소 규정
- cancellation fee취소 수수료
- flight cancellation항공편 취소
- order cancellation주문 취소
adj+noun
- last-minute cancellation막판 취소
verb+noun
- request a cancellation취소를 요청하다
- confirm a cancellation취소를 확인하다
prep+noun
- due to cancellation취소로 인해
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 cancel에 명사를 만드는 접미사 -ation이 붙은 말입니다. cancel은 라틴어 cancellare에서 왔으며, 원래는 격자 모양의 선을 그어 지우거나 무효로 한다는 뜻과 관련이 있습니다.
cancel(취소하다, 무효로 하다) + -ation(행위·상태를 나타내는 명사 접미사)
💡 cancel이 ‘취소하다’이고 -ation이 ‘행위’를 만드는 접미사이므로 cancellation은 ‘취소하는 행위’로 기억하면 쉽습니다.