ram·like
C2literary숫양 같은, 숫양을 닮은
adjective형용사
- 1
숫양 같은, 숫양을 닮은 — 외모나 행동, 힘의 느낌이 숫양과 비슷한C2〔general〕
similar to a ram in appearance, behavior, or force
The statue had a ramlike head with heavy curling horns.
그 조각상은 두껍게 말린 뿔이 달린 숫양 같은 머리를 하고 있었다.
He lowered his shoulders and made a ramlike rush at the door.
그는 어깨를 낮추고 문을 향해 숫양처럼 돌진했다.
유의어ram-like, like a ram, ovine
뉘앙스 · 쓰임
sheep-like는 양 전반의 순하고 포근한 이미지를 말할 수 있지만, ramlike는 특히 ‘숫양’의 뿔, 힘, 돌진, 완강함을 떠올리게 합니다. goatlike는 염소처럼 마르고 민첩하거나 염소 특유의 외모를 가리킬 수 있어 ramlike와 느낌이 다릅니다.
일상 대화에서는 드문 표현이므로 독자에게 즉시 와닿게 하려면 like a ram을 쓰는 편이 자연스러울 수 있습니다. 형용사로 명사 앞에 쓰거나 보어로 쓸 수 있으며, 하이픈을 넣어 ram-like로 쓰는 경우도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ram-like
- 하이픈을 넣은 형태로, 같은 뜻이지만 복합 형용사임이 더 분명합니다.
- like a ram
- 더 일상적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
- ovine
- ‘양의, 양과 관련된’이라는 더 전문적·격식적 표현으로, 반드시 숫양만을 뜻하지는 않습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ramlike horns숫양 같은 뿔
- a ramlike head숫양 같은 머리
- a ramlike charge숫양 같은 돌진
- ramlike force숫양처럼 들이받는 힘
어원 · 암기 팁
[Old English]ram은 고대 영어 ramm에서 온 말로 ‘숫양’을 뜻하며, like는 고대 영어 gelīc 계열에서 온 ‘~와 같은’이라는 뜻의 요소입니다. 두 요소가 결합해 ‘숫양 같은’이라는 뜻이 되었습니다.
ram(숫양) + -like(~와 같은)
💡 ram은 머리로 들이받는 숫양을 떠올리고, -like는 ‘~같은’이므로 ramlike는 ‘숫양 같은’으로 기억하면 됩니다.