Ram·man
C2technicalUSUK드물게 쓰임
인도 우타라칸드 지역의 힌두교 의례극·축제
noun명사
- 1
람만 축제 — 인도 우타라칸드 가르왈 지역의 마을 공동체에서 행해지는 힌두교 의례극 및 축제C2〔religion〕
a Hindu ritual theatre and village festival performed in the Garhwal region of Uttarakhand, India
The article describes Ramman as a ritual theatre of the Garhwal Himalayas.
그 글은 Ramman을 가르왈 히말라야의 의례극으로 설명한다.
Researchers visited the village to study Ramman and its music.
연구자들은 Ramman과 그 음악을 연구하려고 그 마을을 방문했다.
뉘앙스 · 쓰임
festival보다 훨씬 특정한 고유 명사로, 일반적인 축제가 아니라 특정 지역의 전통 의례극을 가리킨다. ritual theatre는 장르를 설명하는 일반 표현이고, Ramman은 그 고유한 이름이다.
문화·종교 고유 명사이므로 보통 첫 글자를 대문자로 써서 Ramman이라고 쓴다. 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 인도 문화유산·민속·종교 의례를 설명할 때 주로 나온다.
유의어 뉘앙스 비교
- ritual theatre
- Ramman의 범주를 설명하는 일반 표현으로, 고유 명사는 아니다.
- festival
- 더 넓고 일반적인 말이며, Ramman의 종교적·연극적 성격을 충분히 드러내지 못한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Ramman festivalRamman 축제
- Ramman ritual theatreRamman 의례극
verb+noun
- perform RammanRamman을 공연하다
어원 · 암기 팁
💡 Ramman을 ‘인도 히말라야 지역의 마을 의례극 이름’으로 통째로 기억하면 좋다.