fes·ti·val
A2축제, 제전; 축제와 관련된
noun명사
- 1
축제, 페스티벌 — 음악, 영화, 음식, 예술 등 특정 주제와 관련된 공연·행사·활동이 모여 열리는 축제나 행사A2〔general〕
an organized set of public events, performances, or activities connected with a particular subject, such as music, film, food, or art
We went to a music festival last summer.
우리는 지난여름에 음악 축제에 갔다.
The city holds a film festival every May.
그 도시는 매년 5월 영화제를 연다.
유의어event, celebration, fair
- 2
축제일, 축제 기간 — 종교, 전통, 계절, 역사적 사건 등을 기념하는 축제일이나 축제 기간B1〔general〕
a day or period of celebration, often connected with a religion, tradition, season, or historical event
Diwali is an important festival in India.
디왈리는 인도에서 중요한 축제이다.
The village prepares food for the harvest festival.
그 마을은 추수 축제를 위해 음식을 준비한다.
유의어holiday, feast, celebration
반의어ordinary day
adjective형용사
- 1
축제의, 축제다운 — 축제와 관련된; 축제에 어울리는B2〔general〕
related to, used at, or suitable for a festival
The streets had a bright festival atmosphere.
거리에는 밝은 축제 분위기가 있었다.
We tried several kinds of festival food.
우리는 여러 종류의 축제 음식을 먹어 보았다.
유의어festive, celebratory
반의어ordinary
뉘앙스 · 쓰임
festival은 보통 여러 사람이 함께 즐기는 공식적이거나 조직된 행사에 쓰입니다. celebration은 ‘축하 행위’ 자체를 넓게 가리키고, holiday는 쉬는 날이나 공휴일을 뜻할 수 있습니다. fair는 장터·박람회 느낌이 강하고, carnival은 퍼레이드·놀이기구·시끌벅적한 분위기를 떠올리게 하는 경우가 많습니다.
특정 축제 이름은 보통 대문자로 씁니다: the Cannes Film Festival, the Edinburgh Festival. ‘축제에 가다’는 go to a festival 또는 attend a festival이라고 합니다. 한국어의 ‘페스티벌’처럼 음악 행사에만 한정되지 않고, 영화제, 음식 축제, 종교 축제, 지역 축제에도 널리 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- event
- 가장 넓은 말로, 축제뿐 아니라 회의·경기·모임도 포함합니다.
- celebration
- 특정 날이나 기간보다 축하하는 행동과 분위기에 초점이 있습니다.
- fair
- 전시, 판매, 놀이, 지역 장터의 느낌이 더 강합니다.
- holiday
- 쉬는 날이나 공휴일이라는 뜻이 강할 수 있습니다.
- feast
- 종교적 축일이나 특별한 잔치를 가리킬 때 쓰이며 더 전통적입니다.
- festive
- 축제처럼 즐겁고 화려한 분위기를 더 직접적으로 나타냅니다.
- celebratory
- 무엇인가를 축하하기 위한 성격을 강조합니다.
반의어
- ordinary day
- 특별한 축제나 기념이 없는 평범한 날을 뜻합니다.
- ordinary
- 특별하거나 축제적인 느낌이 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- music festival음악 축제
- film festival영화제
- food festival음식 축제
- festival atmosphere축제 분위기
- festival season축제 기간, 축제 시즌
adj+noun
- annual festival연례 축제
- local festival지역 축제
- cultural festival문화 축제
verb+noun
- attend a festival축제에 참석하다
- hold a festival축제를 열다
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French의 festival에서 영어로 들어왔으며, 이는 라틴어 festivalis ‘잔치나 축제와 관련된’에서 왔습니다. 더 멀리는 라틴어 festum ‘잔치, 축일’과 관련이 있습니다.
festival은 현대 영어에서 보통 하나의 단어로 취급됩니다. 어원적으로는 fest-가 ‘잔치, 축제’와 관련되고, -ival은 라틴어계 형용사 어미에서 온 부분입니다.
💡 festive가 ‘축제 분위기의’라는 뜻임을 떠올리면 festival이 ‘축제’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.