rayed
C2rare빛살·줄무늬·방사형 부분이 있는, 주로 전문적·문어적으로 쓰이는 형용사
adjective형용사
- 1
방사상의, 빛살 모양의 — 빛살처럼 뻗은 선, 줄무늬, 또는 부분이 있는C2〔general〕
having rays, ray-like lines, or parts that spread outward from a center
The rayed pattern on the shell is clear in bright light.
그 조개껍데기의 빛살 같은 무늬는 밝은 빛에서 선명하다.
A rayed star was carved above the old doorway.
오래된 출입구 위에는 방사형 별 문양이 새겨져 있었다.
- 2
설상화가 있는 — 식물, 특히 국화과 꽃에서 혀 모양의 가장자리 꽃잎 같은 부분이 있는C2〔botany〕
in botany, having ray florets or petal-like outer parts, especially in a flower head
The rayed flower head has white florets around a yellow disk.
그 방사상 꽃머리는 노란 중심부 둘레에 흰 혀꽃이 있다.
Botanists describe daisies as rayed because of their outer florets.
식물학자들은 데이지의 바깥쪽 혀꽃 때문에 그것을 rayed라고 설명한다.
뉘앙스 · 쓰임
rayed는 단순히 ‘밝은’이라는 뜻의 radiant와 다릅니다. radiant는 빛이나 기쁨을 발산하는 느낌을 말할 수 있지만, rayed는 실제로 선·무늬·부분이 중심에서 뻗어 있거나 그런 모양을 가진다는 구조적 의미가 강합니다.
일상 영어에서는 보통 with rays, ray-like, radiating 같은 표현이 더 자연스럽습니다. rayed는 다소 전문적이거나 문어적인 느낌이 있으므로, 꽃·껍데기·문장紋章·무늬 등을 정확히 묘사할 때 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
반의어
- rayless
- 빛살이나 방사형 부분이 없다는 뜻으로, rayed의 직접적인 반대에 가깝습니다.
- discoid
- 국화과 식물에서 혀꽃 없이 관상화만 있는 꽃머리를 가리키는 식물학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a rayed pattern방사형 무늬
- a rayed flower혀꽃이 있는 방사상 꽃
- a rayed shell빛살 같은 줄무늬가 있는 조개껍데기
- a many-rayed star여러 갈래로 뻗은 별 모양
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]ray에 형용사를 만드는 접미사 -ed가 붙은 말입니다. ray는 중세 영어에서 고대 프랑스어 rai를 거쳐 들어왔고, 궁극적으로는 ‘바퀴살, 빛살’을 뜻하는 라틴어 radius와 관련됩니다.
ray(빛살, 방사형 선) + -ed(~을 가진)
💡 ray가 ‘빛살’이므로 rayed는 ‘빛살이 있는, 빛살처럼 뻗은’이라고 기억하면 쉽습니다.