LC·Dict

re·a·gent

C1technical
/riˈeɪdʒənt/드물게 쓰임

화학 반응이나 분석에 쓰이는 시약

noun명사

  1. 1

    시약화학 반응을 일으키거나 특정 물질을 검출·측정·분석하기 위해 사용하는 물질; 시약C1chemistry

    a substance used in chemistry to cause a reaction or to detect, measure, or analyze another substance

    • Add the reagent slowly to the sample.

      시료에 시약을 천천히 넣으세요.

    • The reagent turns blue when copper ions are present.

      구리 이온이 있으면 그 시약은 파란색으로 변합니다.

뉘앙스 · 쓰임

reagent는 실험이나 분석에 ‘사용되는 물질’이라는 기능에 초점이 있습니다. reactant는 실제 화학 반응에 참여하여 생성물로 바뀌는 ‘반응물’을 더 엄밀하게 가리킵니다. chemical은 훨씬 넓은 말로, 모든 화학 물질을 가리킬 수 있습니다.

전문적인 화학·실험실 용어이므로 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다. 한국어로는 보통 ‘시약’이 가장 자연스럽고, 문맥에 따라 ‘반응 시약’, ‘검출 시약’, ‘분석 시약’처럼 구체화할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

chemical
더 넓은 말로, 실험에 쓰이지 않는 화학 물질도 포함합니다.
reactant
실제로 반응에 참여해 생성물로 변하는 물질을 더 엄밀하게 가리킵니다.
testing agent
검사나 검출에 쓰이는 물질이라는 기능을 풀어 말한 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • chemical reagent화학 시약
  • diagnostic reagent진단 시약
  • laboratory reagent실험실용 시약

noun+noun

  • reagent grade시약급
  • reagent bottle시약병

verb+noun

  • add a reagent시약을 넣다
  • prepare a reagent시약을 준비하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 re-와 agent가 결합한 말로, ‘반응하게 하는 작용 물질’이라는 뜻에서 화학 용어로 쓰이게 되었습니다. agent는 라틴어 agere ‘하다, 작용하다’와 관련됩니다.

re- ‘다시, 반대로’ + agent ‘작용하는 것/행위자’

💡 reaction(반응)을 일으키는 agent(작용 물질)라고 기억하면 reagent = 시약을 떠올리기 쉽습니다.