reed·er
C2technical갈대를 다루는 장인, 특히 갈대로 지붕을 이는 사람
noun명사
- 1
갈대 지붕장이, 갈대공 — 갈대를 이용해 지붕을 이거나 갈대 제품을 만드는 사람C2〔crafts〕
a person who works with reeds, especially one who uses them for thatching or traditional craft work
The old cottage roof was repaired by a local reeder.
그 오래된 오두막 지붕은 지역의 갈대 지붕 장인이 수리했다.
Few reeders still know the traditional methods used in the marsh villages.
습지 마을에서 쓰이던 전통 기법을 아직 아는 갈대 장인은 거의 없다.
유의어thatcher, reed worker
뉘앙스 · 쓰임
thatcher는 지붕을 이는 사람을 뜻하며 재료가 갈대뿐 아니라 짚 등일 수도 있습니다. reeder는 특히 reed, 즉 갈대와 관련된 일을 한다는 점이 강조되지만, 현대 영어에서는 매우 드물어 reed worker나 reed thatcher가 더 이해하기 쉽습니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 철자와 발음이 reader와 매우 비슷하므로, 글에서는 문맥상 갈대 작업자라는 뜻이 분명해야 합니다. 성씨 Reeder로도 쓰일 수 있지만, 이 항목은 일반 명사 용법을 다룹니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thatcher
- 지붕을 이는 사람을 뜻하지만, 재료가 반드시 갈대일 필요는 없습니다.
- reed worker
- 더 설명적이고 현대 독자가 이해하기 쉬운 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled reeder숙련된 갈대 장인
- a local reeder지역의 갈대 지붕 장인
- traditional reeder전통 방식의 갈대 장인
noun+noun
- reeder's tools갈대 장인의 도구
어원 · 암기 팁
[Old English]명사 reed에 행위자나 직업을 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. reed는 고대 영어 hrēod에서 온 말로, 갈대나 갈대 줄기를 뜻했습니다.
reed(갈대) + -er(…을 하는 사람)
💡 reed는 ‘갈대’, -er는 ‘~하는 사람’이므로 reeder는 ‘갈대를 다루는 사람’으로 기억할 수 있습니다.