re·lax·er
B2머리카락을 펴는 화학 제품, 또는 근육 긴장을 풀어 주는 약
noun명사
- 1
곱슬머리 펴는 약 — 곱슬머리나 강한 컬을 화학적으로 펴는 제품B2〔cosmetics〕
a chemical product used to straighten curly or tightly coiled hair
She stopped using hair relaxers and wore her natural curls.
그녀는 헤어 릴랙서를 쓰지 않고 자연스러운 곱슬머리를 했다.
Leave the relaxer on for only the time stated on the box.
상자에 적힌 시간 동안만 릴랙서를 머리에 두세요.
- 2
뉘앙스 · 쓰임
hair relaxer는 머리카락의 구조를 화학적으로 바꾸어 펴는 제품이라는 점에서 단순히 머리를 부드럽게 하는 conditioner와 다릅니다. muscle relaxer는 일상적·미국식 표현이고, muscle relaxant는 더 의학적이고 공식적인 표현입니다.
헤어 relaxer는 강한 화학 성분을 포함할 수 있으므로 사용법, 시간, 두피 상태를 주의해서 말할 때 자주 쓰입니다. 약을 뜻할 때는 보통 단독으로 relaxer라고 하기보다 muscle relaxer라는 형태가 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- straightener
- 머리를 펴는 제품 전반을 가리킬 수 있으며, 열을 쓰는 기구를 뜻할 수도 있습니다.
- relaxant
- 더 공식적이고 의학적인 표현입니다.
반의어
- curling product
- 머리를 펴는 것이 아니라 컬을 만들거나 살리는 제품을 뜻합니다.
- stimulant
- 신체나 신경계를 진정시키기보다 자극하는 물질을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- hair relaxer헤어 릴랙서, 머리카락을 펴는 화학 제품
- muscle relaxer근육 이완제
adj+noun
- chemical relaxer화학 릴랙서
verb+noun
- apply a relaxer릴랙서를 바르다
- prescribe a muscle relaxer근육 이완제를 처방하다
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 relax에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. relax는 ‘느슨하게 하다’라는 뜻의 라틴어 relaxare에서 유래했습니다.
relax(이완시키다, 긴장을 풀다) + -er(도구·사람을 나타내는 접미사)
💡 relax에 -er가 붙어 ‘relax하게 만드는 것’이라고 기억하면 됩니다.