re·mit·ting
C2technical증상이나 병이 일시적으로 약해지는; ‘remit’의 현재분사이기도 한 드문 의학적 형용사
adjective형용사
- 1
완화성의, 완화되는 — 병이나 증상이 일시적으로 약해지는; 완화기를 보이는C2〔medical〕
used of a disease, fever, or symptom: temporarily becoming less severe or showing periods of remission
The patient had a remitting fever that eased each morning.
그 환자는 매일 아침 완화되는 열이 있었다.
Doctors described her condition as a remitting form of the disease.
의사들은 그녀의 상태를 그 병의 완화형이라고 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
“remitting”은 단순히 ‘간헐적인’이라는 뜻의 “intermittent”보다, 증상이나 병세가 ‘한동안 완화된다’는 의학적 뉘앙스가 강하다. “recurrent”는 다시 발생한다는 점에 초점이 있고, “remitting”은 심한 정도가 줄어드는 점에 초점이 있다.
일상 대화에서는 잘 쓰이지 않으며, 의학 문서나 진단 설명에서 주로 보인다. “relapsing-remitting”처럼 ‘악화와 완화가 반복되는’ 병의 유형을 설명할 때 자주 나타난다. 동사 “remit”의 현재분사로 쓰일 때는 ‘송금하는’, ‘면제하다/감면하다’, ‘사건을 돌려보내다’ 등의 뜻은 기본형 “remit”에서 확인해야 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- subsiding
- 증상이나 강도가 줄어든다는 일반적인 표현으로, 의학 전문 용어 느낌은 덜하다.
- intermittent
- 중간중간 멈추거나 나타난다는 뜻에 가깝고, 반드시 병세가 완화된다는 뜻은 아니다.
반의어
- unremitting
- 고통·노력·상태가 쉬지 않고 계속된다는 뜻으로, 완화되지 않는 느낌이 강하다.
- continuous
- 끊기지 않고 계속된다는 일반적 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- remitting fever완화와 악화를 보이는 열
- remitting symptoms일시적으로 완화되는 증상
compound adjective+noun
- relapsing-remitting multiple sclerosis재발-완화형 다발성 경화증
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 “remit”에서 온 형태로, “remit”은 라틴어 “remittere”(돌려보내다, 늦추다, 완화하다)에서 유래했다.
remit(완화되다/송금하다/넘기다) + -ing(현재분사·형용사 형성 접미사)
💡 병세가 ‘remit’하면 약해지므로, ‘remitting fever’는 열이 계속 심한 것이 아니라 잠시 완화되는 열이라고 기억하면 좋다.