re·po·lar·i·za·tion
C1technical전기생리학의 재분극; 드물게 다시 양극화됨
noun명사
- 1
재분극 — 탈분극 후 신경세포나 근육세포의 세포막 전위가 다시 휴지 상태 쪽으로 돌아가는 과정C1〔medical〕
the process by which a nerve or muscle cell's membrane potential returns toward its resting state after depolarization
Potassium channels play an important role in repolarization after a nerve impulse.
칼륨 통로는 신경 자극 후 재분극에서 중요한 역할을 한다.
The ECG showed abnormal ventricular repolarization.
심전도에서 비정상적인 심실 재분극이 나타났다.
- 2
재분극, 재양극화 — 어떤 대상이 다시 분극되거나, 집단·의견 등이 다시 양극화되는 과정C2〔academic〕
the process of becoming polarized again, or of being divided again into opposing states or groups
Researchers described the repolarization of the electorate after years of broad consensus.
연구자들은 오랜 폭넓은 합의 이후 유권자들이 다시 양극화되는 현상을 설명했다.
The repolarization of the film occurred when the electric field was reversed.
전기장이 반전되자 그 박막의 재분극이 일어났다.
뉘앙스 · 쓰임
depolarization은 세포막 전위가 무너져 자극이 발생하는 ‘탈분극’이고, repolarization은 그 뒤 전위가 다시 회복되는 ‘재분극’입니다. polarization은 더 일반적으로 ‘분극’ 또는 사회적 ‘양극화’를 뜻하며, repolarization은 이미 분극이 사라지거나 약해진 뒤 다시 생기는 느낌이 있습니다.
일상어가 아니라 의학, 생리학, 생물학, 심전도 해석 등에서 쓰는 전문어입니다. 한국어로는 보통 ‘재분극’이라고 하며, ‘재활성화’로 옮기면 의미가 부정확할 수 있습니다. 영국 영어에서는 철자를 repolarisation으로 쓰기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- renewed polarization
- 전문 용어라기보다 설명적인 표현으로, ‘다시 양극화됨’을 풀어 말한다.
반의어
- depolarization
- 분극 상태가 약해지거나 사라지는 것을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cardiac repolarization심장 재분극
- ventricular repolarization심실 재분극
- delayed repolarization지연된 재분극
- early repolarization조기 재분극
- abnormal repolarization비정상 재분극
noun+noun
- membrane repolarization세포막 재분극
- repolarization phase재분극 단계
- repolarization abnormality재분극 이상
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 re- ‘다시’와 polarization ‘분극, 양극화’가 결합한 말입니다.
re- ‘다시’ + polarization ‘분극, 양극화’
💡 depolarization이 ‘탈분극’이라면, re-polarization은 ‘다시(re-) 분극 상태로 돌아감’이라고 기억하면 쉽습니다.