LC·Dict

re·shake

C1
US/ˌriːˈʃeɪk/UK드물게 쓰임

다시 흔들다

verb동사

  1. 1

    다시 흔들다무엇을 다시 흔들다; 섞이거나 움직이게 한 번 더 흔들다C1general

    to shake something again, or to shake again

    • If the sauce separates, reshake the bottle before serving.

      소스가 분리되면 내기 전에 병을 다시 흔드세요.

    • The mixture settled, so the technician had to reshake it.

      혼합물이 가라앉아서 기술자는 그것을 다시 흔들어야 했다.

뉘앙스 · 쓰임

“shake again”은 가장 자연스럽고 일반적인 표현입니다. “reshake”는 같은 뜻이지만 더 압축적이고 덜 흔하며, “reagitate”는 실험·제조 등에서 쓰이는 더 기술적인 표현입니다.

일상적인 말이나 글에서는 “reshake”보다 “shake it again”이 더 자연스럽습니다. 제품 라벨이나 지시문에서는 “reshake” 또는 하이픈을 넣은 “re-shake”가 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

shake again
가장 자연스럽고 일상적인 표현입니다.
reagitate
실험, 제조, 화학 등에서 쓰이는 더 기술적인 표현입니다.

반의어

leave still
흔들지 않고 가만히 두는 의미입니다.
settle
액체나 입자가 가라앉거나 안정되게 두는 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • reshake the bottle병을 다시 흔들다
  • reshake the mixture혼합물을 다시 흔들다

verb+prep+noun

  • reshake before use사용 전에 다시 흔들다

verb+adv

  • reshake well잘 다시 흔들다

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 re- ‘다시’와 동사 shake ‘흔들다’가 결합하여 만들어진 말입니다.

re- ‘다시’ + shake ‘흔들다’

💡 re는 ‘다시’, shake는 ‘흔들다’이므로 reshake는 ‘다시 흔들다’로 기억하면 쉽습니다.