rest·ful
B2/ˈrestfəl/드물게 쓰임
휴식을 주는 듯 편안하고 평온한
adjective형용사
- 1
편안한, 휴식을 주는 — 마음이나 몸을 쉬게 해 주는 듯 조용하고 편안한B2〔general〕
calm, quiet, and relaxing, so that you feel rested or peaceful
The hotel room was quiet and restful.
그 호텔 방은 조용하고 편안했다.
Soft green walls can create a restful atmosphere.
부드러운 녹색 벽은 편안한 분위기를 만들 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
comfortable은 신체적으로 ‘편한’ 느낌에 더 넓게 쓰이고, peaceful은 ‘평화롭고 조용한’ 상태를 강조합니다. restful은 그 평온함이 실제로 휴식이나 회복에 도움이 된다는 뉘앙스가 강합니다.
일상 대화와 글에서 모두 쓰이지만, 단순히 재미있거나 즐겁다는 뜻은 아닙니다. 주로 조용한 공간, 차분한 색감, 편안한 휴가, 숙면 등을 묘사할 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- relaxing
- 가장 일반적으로 ‘긴장을 풀어 주는’이라는 뜻입니다.
- peaceful
- 소음이나 갈등이 없는 ‘평화로운’ 상태를 더 강조합니다.
- soothing
- 불안, 통증, 자극 등을 달래 주는 느낌이 강합니다.
반의어
- stressful
- 긴장이나 스트레스를 유발한다는 뜻입니다.
- restless
- 가만히 쉬지 못하고 불안하거나 뒤척이는 상태를 말합니다.
- noisy
- 시끄러워서 편안히 쉬기 어렵다는 점을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a restful sleep편안한 잠, 숙면
- a restful night편안히 쉰 밤
- a restful atmosphere편안한 분위기
- a restful place쉬기 좋은 편안한 장소
- restful colours편안한 느낌의 색들
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 rest에 형용사를 만드는 접미사 -ful이 붙어 만들어진 말입니다. rest는 고대 영어 계통의 ‘휴식’이라는 말에서 왔습니다.
rest(휴식) + -ful(~이 가득한, ~을 주는)
💡 restful은 rest가 full, 즉 ‘휴식으로 가득한’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.