rhom·bo·he·dral
C2technical능면체의; 능면체 모양의; 능면정계의
adjective형용사
- 1
능면체의, 능면체 모양의 — 능면체와 관련된; 능면체 모양의C2〔geometry〕
having the form of, or relating to, a rhombohedron
The model shows a rhombohedral solid with six equal rhombus-shaped faces.
그 모형은 마름모 모양의 같은 면 여섯 개를 가진 능면체 입체를 보여 준다.
Students compared the rhombohedral shape with a cube and a rectangular prism.
학생들은 능면체 모양을 정육면체와 직육면체와 비교했다.
유의어rhombohedric
- 2
능면체정계의, 능면체 격자의 — 세 축의 길이가 같고 서로 같은 각도로 기울어져 있으나 직각은 아닌 결정 구조나 격자의C2〔crystallography〕
relating to a crystal structure or lattice with three equal axes equally inclined to one another but not at right angles
Calcite commonly forms crystals with rhombohedral cleavage.
방해석은 흔히 능면체 벽개를 가진 결정을 이룬다.
The compound changes from a cubic phase to a rhombohedral phase under pressure.
그 화합물은 압력을 받으면 입방상에서 능면정계 상으로 변한다.
유의어trigonal
뉘앙스 · 쓰임
rhombohedral은 단순히 ‘마름모꼴’이라는 2차원 의미가 아니라, 보통 3차원 능면체나 결정 구조를 가리킵니다. 일반적인 ‘diamond-shaped’나 ‘rhombus-shaped’보다 훨씬 전문적이며, 결정학에서는 trigonal과 관련이 있지만 문맥에 따라 완전히 같은 말은 아닐 수 있습니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 과학·수학 전문어입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘능면체의’, ‘능면체 모양의’, ‘능면정계의’, ‘능면체 격자의’ 등으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rhombohedric
- 같은 의미로 쓰일 수 있지만 훨씬 드물고 전문적인 형태입니다.
- trigonal
- 결정학에서 관련된 체계를 가리키지만, 격자 설정이나 분류 문맥에 따라 구별될 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- rhombohedral crystal능면정계 결정
- rhombohedral lattice능면체 격자
- rhombohedral unit cell능면체 단위격자
- rhombohedral phase능면정계 상
- rhombohedral cleavage능면체 벽개
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 rhombohedron에 형용사형 접미사 -al이 붙은 말입니다. rhombohedron은 그리스어 rhombos ‘마름모꼴 물체’와 hedra ‘면, 밑면’에서 온 요소들로 이루어졌습니다.
rhombohedron(능면체) + -al(…의, …와 관련된)
💡 rhombus는 ‘마름모’, -hedron은 ‘면을 가진 입체’와 관련된 말이므로 rhombohedral은 ‘마름모 면을 가진 입체/결정 구조의’라고 기억하면 됩니다.