Ri·car·di·an
C1technical리카도의 경제 이론 또는 리처드 3세와 관련된 말
adjective형용사
- 1
리카도의, 리카도학파의 — 경제학자 데이비드 리카도의 이론, 특히 비교우위·지대·무역 이론과 관련된C1〔economics〕
relating to the economic theories of David Ricardo, especially those concerning comparative advantage, rent, and trade
The Ricardian model explains why countries may benefit from trade.
리카도식 모형은 국가들이 무역에서 이익을 얻을 수 있는 이유를 설명한다.
Ricardian rent depends on differences in the quality of land.
리카도식 지대는 토지의 질 차이에 따라 달라진다.
유의어classical
noun명사
- 1
리카도주의자, 리카도학파 경제학자 — 데이비드 리카도의 경제 이론을 따르거나 연구하는 사람C2〔economics〕
a person who follows, supports, or studies the economic theories of David Ricardo
Many Ricardians defended free trade in the nineteenth century.
19세기에 많은 리카도 학파 경제학자들이 자유무역을 옹호했다.
A modern Ricardian might challenge that view of public debt.
현대의 리카도 학파 학자라면 공공부채에 대한 그 견해에 이의를 제기할 수 있다.
adjective형용사
- 1
리처드 3세의 — 잉글랜드 왕 리처드 3세, 그의 통치 시기, 또는 그와 관련된 역사·문학 연구에 관한C1〔history〕
relating to King Richard III of England, his reign, or historical and literary studies concerning him
The museum has a small display on Ricardian England.
그 박물관에는 리처드 3세 시대 잉글랜드에 관한 작은 전시가 있다.
Ricardian scholarship has reexamined the king’s reputation.
리처드 3세 연구는 그 왕의 평판을 재검토해 왔다.
noun명사
- 1
리처드 3세 연구자, 리처드 3세 옹호자 — 리처드 3세에 관심을 갖고 연구하거나 그를 옹호하는 사람C2〔history〕
a person who studies, is interested in, or defends the reputation of King Richard III
Some Ricardians argue that Tudor writers distorted the king’s image.
일부 리처드 3세 옹호자들은 튜더 시대 작가들이 왕의 이미지를 왜곡했다고 주장한다.
The conference attracted Ricardians from several countries.
그 학회에는 여러 나라의 리처드 3세 연구자들이 모였다.
뉘앙스 · 쓰임
경제학에서 Ricardian은 ‘리카도식의, 리카도 이론에 따른’이라는 뜻으로, 단순히 classical보다 더 구체적으로 리카도의 사상이나 모형을 가리킵니다. history나 literature에서 쓰이면 economist Ricardo가 아니라 King Richard III와 관련된 말이므로 문맥을 확인해야 합니다.
영어에서는 사람 이름에서 나온 말이므로 보통 Ricardian처럼 대문자로 씁니다. 경제학 논문에서는 Ricardian model, Ricardian equivalence, Ricardian rent처럼 전문 용어의 일부로 자주 등장합니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘리카도식’, ‘리카도 학파의’, ‘리처드 3세 시대의’ 등으로 자연스럽게 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- classical
- 경제학에서는 더 넓게 고전학파 전체를 가리킬 수 있어 Ricardian보다 덜 구체적이다.
- Ricardian economist
- 같은 뜻을 더 명시적으로 풀어 쓴 표현이다.
- Richard III-related
- 전문 용어라기보다 뜻을 직접 설명하는 표현이다.
- Richard III enthusiast
- 학술적 연구자뿐 아니라 열성 팬까지 포함할 수 있는 더 일상적인 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Ricardian model리카도식 모형
- Ricardian equivalence리카도 대등 정리
- Ricardian rent리카도식 지대
- Ricardian theory리카도 이론
- Ricardian trade theory리카도식 무역 이론
- Ricardian economics리카도 경제학
- Ricardian England리처드 3세 시대의 잉글랜드
- Ricardian scholarship리처드 3세 연구
어원 · 암기 팁
[Portuguese/Spanish and Germanic]경제학 의미는 경제학자 David Ricardo의 성 Ricardo에 영어 접미사 -ian이 붙어 생겼다. 역사 의미는 이름 Richard에 -ian이 붙어 ‘Richard와 관련된’이라는 뜻이 된 것이다.
Ricardo/Richard + -ian(…와 관련된, …의 추종자)
💡 Ricardian model은 ‘Ricardo의 model’이라고 연결해 외우면 쉽다. 역사 문맥에서는 Ricardian을 Richard III와 연결해 기억한다.