ride·share

승차 공유 서비스, 차량 호출 서비스 — 앱 등을 통해 개인 운전자의 차를 이용하는 차량 호출·공유 서비스B2〔transport〕

a transport service in which a passenger books a ride in a private car, usually through an app

• We ordered a rideshare after the concert.

  우리는 콘서트가 끝난 뒤 차량 호출 서비스를 불렀다.

• Rideshares can be cheaper than taxis in some cities.

  일부 도시에서는 차량 호출 서비스가 택시보다 더 쌀 수 있다.

카풀, 승차 공유 — 여러 사람이 한 차를 함께 타고 비용이나 이동을 나누는 방식B2〔transport〕

an arrangement in which people share a car journey, often sharing the cost

• The company organized a rideshare for employees who live nearby.

  그 회사는 가까이 사는 직원들을 위해 차량 함께 타기를 마련했다.

• A rideshare helped them save money on the daily commute.

  차량 함께 타기 덕분에 그들은 매일 출퇴근 비용을 아꼈다.

승차 공유하다, 카풀하다 — 차량 공유나 앱 기반 차량 호출 서비스를 이용하다; 다른 사람과 차를 함께 타다B2〔transport〕

to use a rideshare service or share a car journey with others

• I usually rideshare to the airport when parking is expensive.

  주차비가 비쌀 때 나는 보통 차량 호출 서비스를 이용해 공항에 간다.

• Several workers rideshare to reduce fuel costs.

  몇몇 근로자들은 연료비를 줄이기 위해 차를 함께 탄다.