LC·Dict

rock·a·bil·ly

C1
US/ˈrɑːkəˌbɪli/UK/ˈrɒkəˌbɪli/드물게 쓰임

1950년대 미국에서 생긴 초기 로큰롤과 컨트리 음악의 혼합 장르

noun명사

  1. 1

    로커빌리, 로커빌리 음악초기 로큰롤과 컨트리 음악이 결합된 1950년대 미국 대중음악 장르C1music

    a style of popular music from the 1950s that combines early rock and roll with country music

    • The band plays classic rockabilly with a fast beat and twangy guitar.

      그 밴드는 빠른 비트와 탱탱거리는 기타 소리가 특징인 클래식 로커빌리를 연주한다.

    • Elvis Presley's early recordings helped bring rockabilly to a wider audience.

      엘비스 프레슬리의 초기 녹음은 로커빌리를 더 넓은 대중에게 알리는 데 도움이 되었다.

  2. 2

    로커빌리 연주자, 로커빌리족로커빌리 음악을 연주하거나 로커빌리 하위문화에 속한 사람C1music

    a musician, performer, or fan associated with rockabilly music or its subculture

    • The festival attracted rockabillies in vintage dresses and leather jackets.

      그 축제에는 빈티지 드레스와 가죽 재킷을 입은 로커빌리 팬들이 모였다.

    • He became a rockabilly after discovering old Sun Records singles.

      그는 옛 선 레코드 싱글들을 발견한 뒤 로커빌리 뮤지션이 되었다.

adjective형용사

  1. 1

    로커빌리의, 로커빌리풍의로커빌리 음악, 패션, 문화와 관련된C1music

    relating to rockabilly music, fashion, or culture

    • She wore a rockabilly dress with bright red lipstick.

      그녀는 새빨간 립스틱에 로커빌리풍 드레스를 입었다.

    • The club hosts a rockabilly night every Friday.

      그 클럽은 매주 금요일 로커빌리 나이트를 연다.

    유의어retro

뉘앙스 · 쓰임

rockabilly는 일반적인 rock and roll보다 더 컨트리 음악 색채가 강하고, 1950년대 복고 분위기를 뚜렷하게 풍깁니다. country보다 비트가 강하고 로큰롤적인 에너지가 있으며, psychobilly는 로커빌리에 펑크나 호러풍 이미지를 더한 더 거친 하위 장르입니다.

음악 장르명으로는 보통 소문자로 쓰며, 한국어로는 ‘로커빌리’가 자연스럽습니다. 일상 기초어라기보다는 음악·패션·복고 문화 맥락에서 쓰이는 단어입니다. ‘rock a billy’처럼 띄어 쓰지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

early rock and roll
로커빌리보다 더 넓은 표현으로, 컨트리 음악의 영향이 반드시 강조되지는 않습니다.
rockabilly fan
음악 팬이라는 뜻을 더 직접적으로 나타내며, 연주자를 뜻하지 않을 수 있습니다.
retro
복고풍이라는 더 넓은 뜻으로, 반드시 로커빌리 음악이나 문화와 관련되지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • classic rockabilly전통적인 로커빌리

noun+noun

  • rockabilly music로커빌리 음악
  • rockabilly band로커빌리 밴드
  • rockabilly style로커빌리 스타일
  • rockabilly revival로커빌리 부흥

verb+noun

  • play rockabilly로커빌리를 연주하다

어원 · 암기 팁

[English]rockabilly는 rock and roll의 rock과 hillbilly의 일부가 결합한 혼성어입니다. hillbilly는 원래 미국 산간 지역의 시골 사람을 가리키던 말이며, 음악 맥락에서는 컨트리풍의 소리를 암시합니다.

rock + hillbilly의 -abilly 부분이 결합한 혼성어

💡 ‘rock’ 음악에 ‘hillbilly’식 컨트리 느낌이 섞인 장르라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1956