ret·ro
B1복고풍의; 복고 스타일
adjective형용사
- 1
복고풍의, 복고의 — 과거의 유행이나 디자인을 본뜬; 복고풍의B1〔general〕
imitating or bringing back a style, fashion, or design from the recent past
She bought a retro dress for the party.
그녀는 파티에 입고 갈 복고풍 드레스를 샀다.
The café has retro signs and old music.
그 카페에는 복고풍 간판과 옛날 음악이 있다.
유의어vintage, old-fashioned, nostalgic
반의어modern, futuristic
noun명사
- 1
복고 스타일, 복고풍 — 복고 스타일; 복고풍 물건이나 유행B2〔general〕
a style, object, or trend that copies or revives fashions from the past
Retro is popular again in home design.
복고 스타일이 집 꾸미기에서 다시 인기를 얻고 있다.
The shop sells retro from the 1970s and 1980s.
그 가게는 1970년대와 1980년대 복고풍 물건을 판다.
뉘앙스 · 쓰임
old는 단순히 ‘오래된’이라는 뜻이고, vintage는 실제로 오래되었거나 고전적 가치가 있는 물건에 자주 쓰입니다. retro는 반드시 진짜 오래된 것이 아니라, 옛 스타일을 새롭게 흉내 내거나 되살린 것일 수 있습니다. nostalgic은 ‘향수를 느끼게 하는’ 감정에 더 초점이 있습니다.
패션, 인테리어, 음악, 게임, 광고, 자동차 디자인 등 문화·디자인 분야에서 자주 쓰입니다. ‘retro’는 대체로 긍정적이거나 중립적인 표현이지만, 문맥에 따라 ‘시대에 뒤떨어진’ 느낌을 줄 수도 있습니다. 한국어의 ‘레트로’와 의미가 매우 비슷하지만, 영어에서는 명사보다 형용사로 쓰이는 경우가 특히 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- vintage
- 실제로 오래되었거나 고전적 가치가 있는 물건에 더 자주 쓰인다.
- old-fashioned
- 구식이라는 부정적 느낌이 더 강할 수 있다.
- nostalgic
- 스타일보다는 향수를 불러일으키는 감정에 초점이 있다.
- vintage style
- 오래된 시대의 멋이나 실제 빈티지 물건의 느낌을 더 강조한다.
- throwback
- 과거를 떠올리게 하는 것이라는 캐주얼한 표현이다.
반의어
- modern
- 현재적이고 새롭다는 뜻으로, 복고풍과 반대되는 느낌이다.
- futuristic
- 과거가 아니라 미래적인 디자인이나 분위기를 가리킨다.
- modernity
- 복고적 요소보다 현대성이나 새로움을 강조한다.
- innovation
- 과거 양식의 재현이 아니라 새로운 발명이나 변화를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- retro style복고 스타일
- retro design복고풍 디자인
- retro fashion복고 패션
- retro look복고풍 외관; 복고풍 차림
- retro music복고풍 음악
- retro game레트로 게임; 복고풍 게임
verb+adjective
- go retro복고풍으로 가다; 복고 스타일을 택하다
noun+prep+noun
- a touch of retro약간의 복고풍 느낌
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 retro는 ‘뒤로, 뒤쪽으로’라는 뜻입니다. 영어 retro는 프랑스어 rétro의 영향도 받았으며, 현대에는 ‘과거를 돌아보는’ 또는 ‘과거 양식을 되살린’ 의미로 쓰이게 되었습니다.
retro: ‘뒤로, 과거로’라는 뜻의 어근에서 온 말
💡 ‘레트로 게임’처럼 옛날 분위기를 새롭게 즐기는 것을 떠올리면 ‘복고풍의’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.