round to
숙어B1숫자를 특정 자리수나 단위에 맞게 반올림하다
phrase
- 1
숫자를 특정 자리수, 단위, 또는 가장 가까운 값으로 반올림하다B1
to change a number to the nearest specified value, unit, decimal place, or significant figure
Round 7.86 to one decimal place.
7.86을 소수점 첫째 자리까지 반올림하세요.
The total was rounded to the nearest dollar.
총액은 가장 가까운 달러 단위로 반올림되었다.
뉘앙스 · 쓰임
round to는 기준을 명확히 말할 때 쓰고, round up은 올림, round down은 내림, round off는 대략적인 수로 반올림하거나 끝수를 정리한다는 느낌이 더 강합니다. 한국어의 ‘반올림하다’에 가장 가깝지만, 영어에서는 반드시 어떤 자리나 단위로 반올림하는지 to 뒤에 자주 밝힙니다.
to 뒤에는 반올림의 기준이 옵니다. 예: round to two decimal places, round to the nearest dollar. ‘3.6을 4로 반올림하다’는 round 3.6 to 4라고 할 수 있지만, 더 자연스럽게는 3.6 rounds to 4 또는 Round 3.6 to the nearest whole number라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- round off to
- round to와 거의 같지만, 끝수를 정리해 보기 좋거나 간단한 수로 만든다는 느낌이 조금 더 강합니다.
- approximate to
- 정확한 반올림 규칙보다 ‘대략 ~에 가깝게 잡다’라는 의미가 강합니다.
반의어
- calculate exactly
- 반올림하지 않고 정확한 값을 계산한다는 뜻입니다.
- truncate
- 반올림하지 않고 특정 자리 이후를 잘라 버린다는 뜻으로, 수학·프로그래밍에서 자주 쓰입니다.
어원 · 암기 팁
[English]round는 원래 ‘둥근’이라는 뜻에서, 숫자의 복잡한 끝부분을 정리해 더 단순하고 둥근 값으로 만든다는 의미로 확장되었습니다. to는 그 결과가 맞춰지는 기준이나 목표값을 나타냅니다.
💡 숫자의 뾰족하고 복잡한 끝자리를 ‘둥글게(round)’ 만든다고 기억하면 쉽습니다. round to two decimal places = 소수점 둘째 자리라는 목표(to)에 맞춰 둥글게 만들기.